TELC középfokú nyelvvizsga (beszélgetés)

Már csak 5 nap :)

Úristen de közel van....

Szia!

egy pár levél mintám készült eddig, csak ma tudtam meg a Ref.: dolgot is, azzal kiegészítve, és még a további dolgok végső soron tudok segíteni, akkor begépelem azokat egy word-be. Addig javaslom próbálkozz, nézegesd meg milyenek vannak, és a telc.hu oldalon lévő minta, és javítása mutatja hogy mi az ami nagyon kell, és mi az ami 0 :(

Egy szóbelit ha valaki összedobnak csak ilyen mondatokkal, párbeszédesen, stb..

Prezentáció, Vélemény kifejtés, és Szervezés: az engem is érdekelne, csak hogy lássam mintának, úgy érzem hadilábon állok (téma mindegy mi az).

Köszönöm szépen!

Ajj, na majd a végén még kapunk tőled egy teljes mintát :)

akkor Finally, I wonder.... kérdéssel ezt el is intézed vagy még taglalod tovább mondatokban?

sziasztok!

tudna nekem valaki kidolgozott prezentációkat meg levélmintákat???? előre is köszi!

helga.stippinger@gmail.com

A várakozóknak meg szorítok, mindenki legyen pozitív és akkor be is vonzzátok a sikeres nyelvvizsgát :)

Értem :)

Mondjuk kevés is a hely ahogy hallottam ...:s

saját gondolat akkor ennyi lenne:

I have a young children, is this problem? I would also carry my dog.

A kerekes székest elfogadom ha valaki helyesen megírja: mozgáskorlátozottakra való figyelem, szerintem az nagyon jó ész hasznos :)

Kösz

A levél bekezdésekre tagolása (sorkihagyással)

a bekezdésék: Bevezetés, az említett szempontok közül kettő + egy saját, zárás, elköszönés.

(és akkor mi történik ha az említett szempontokból 3-4-et tartalmaz, és nincs saját)

Köszönöm szépen: akkor tulajdonképpen a levél típusát kell leírnod, ami ebben a háromban ki is merült nagyjából.

Fel is jegyeztem!

Szia!

A ref. az olyan, mint a magyar hivatalos leveleknél a tárgy:. Más nyelvvizsgán még én sem találkoztam ilyennel, de a TELC hivatalos leveleiből nem hiányozhat. (Ha mondjuk újságcikkre reagálsz(Pl Kiss Pista válaszol rovatba), akkor nem kell, mert az elvileg félhivatalos levélnek számít. De az állásjelentkezésnél, panaszlevélnél, ill. azt hiszem h az információ kérésnél sem maradhat ki. És igen, a megszólítás elé kell, majd kimarad 1 sor és akkor jön a Dear Sir or Madam vagy a Dear XY.

A TELC oldaláról lehet letölteni kijavított leveleket, abból át tudod nézni, hogy mi is az, amit formailag várnak.

Tovább olvasva a pár bejegyzést láttam aki keres könyvet, hanganyagot:

Két könyvet, hanganyaggal pdf formátumban tudok küldeni akit érdekel még az jelezze:

A 2007 és 2008-as könyvek, a 2011-es nincs meg nekem sem, ha valakinek van szívesen fogadom én is azt.

Email: ansandor007@gmail.com

Levéllel kapcsolatosan, írogattam pár levelet: eddig csak munkára jelentkezőst, barátit és információ kérőst ... van még a panasz (és újabban alkalmazott e-mail stb....?)

Ezzel kapcsolatosan lenne egy kérdésem:

micsoda az a Ref.: complaint /apply job / information...

ezt a Dear Sir/Madam elé kell írni? erről nekem eddig semilyen tanár nem tett említést :O

A Write letter ... one other aspect/two other aspect azt bele kell foglalni külön egy bekezdésnyiben? ha nincs olyan komoly veszteségek?

A levélhez még egy: 6 pontonos méretlépcsőn van a veszteség!? :(

Sziasztok!

Először is kitartást a várakozóknak, és minden tiszteletem az övék kívánom, hogy sikerüljön - biztos, hogy SIKERÜLT!

Másrészt most gondolok csak bele hogy még mindig nincs eredmény és a márciusi jelentkezést már lezárták talán az azért elég elkeserítő :pff

Harmadrészt pedig nagyon be vagyok tojva szó szerint, mert nagyon közel van a március 3. :(

Úgy látszik, ahány ház annyi szokás... :D

Ha most sem sikerül, akkor legközelebb majd beleírom :D

Én nem tudom, itt beszéltem egy valakivel aki segített összehozni ezeket a formulákat a fejemben és ott mindig volt ref.line is.

Én a Londoni elvesztett dolgot választottam és a Ref.line: lost mobilephone volt.

A megszólítás nálam is Dear Sir/Madam, de a címzésnél még kell egy olyan is hogy To the head of the company, stb,stb. Én oda a To whom it may concern-t írtam, mert igazából nem a cég vezetőjét keresem, hanem magát a céget, hogy találják meg azt a nyamvadt telefont amit elhagytam londonban :D