Weboldalunk cookie-kat használhat, hogy megjegyezze a belépési adatokat, egyedi beállításokat, továbbá statisztikai célokra és hogy a személyes érdeklődéshez igazítsa hirdetéseit. További információ
Főoldal » Fórumok » Babák & Mamák fórumok » Hanyadik terhességi hétben érdemes elkezdeni előkészíteni a csomagot, amit majd magammal viszek szülni, ha itt az ideje? fórum

Hanyadik terhességi hétben érdemes elkezdeni előkészíteni a csomagot, amit majd magammal viszek szülni, ha itt az ideje? (tudásbázis kérdés)


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... ❯❯
ápr. 16. 23:05
A szülés előtt 1 hónappal érdemes. Én mikor Mikimmel és a többi gyerekemmel voltam terhes ugyan az exférjem vette meg a szükséges dolgokat, mert ugye feküdtem, ő intézte a dolgokat. Akkor még a Dózsa Györgyi úti lakásban laktam és a metróállomás is régi volt. Szülés előtt pár nappal már a klinikán voltam. A csomagot jobb mi hamarább elkészíttetni, de ezt a doktornak is meg kell erősítenie.
336. Guruljka (válaszként erre: 333. - Lapbarna)
ápr. 16. 22:33
Eddig nem számolt be arról, hogy nagyobb társasági életet élt volna.
ápr. 16. 22:30

megfordul: kehren --- nem! Ez így söpörni. (Umkehren az úton visszafordulni. Suüléskor a baba például: sich umkehren.


EZT elrontottam! Sich umdrehen-t akartam írni!

334. beYOUtiful (válaszként erre: 328. - Guruljka)
ápr. 16. 20:07
Egyszerűen 💜 tőled.
333. lapbarna (válaszként erre: 314. - Anna1213)
ápr. 16. 19:27

Rómában élj úgy, mint a rómaiak!


Egy újabb olyan motívum, amire ugorhat a nép: kis hazánkban megszokott a paraszolvencia, míg Németországban egyáltalán nem.

Te meg úgy teszel, mint aki erről még csak nem is hallott soha.

Ugyan.

332. Guruljka (válaszként erre: 331. - Anna1213)
ápr. 16. 17:18
Írj le pár rövid mondatot, ami hasznos lehet szerinted, és küldd el privátban.
331. anna1213 (válaszként erre: 328. - Guruljka)
ápr. 16. 17:14
Köszi szépen a segtséget.
330. gabbbicica (válaszként erre: 323. - Anna1213)
ápr. 16. 16:39
A DM-es márkájú is "ismeretlen". Babylove a márkája. De igazból ha nem foglalkoztál még vele, ez is ismeretlen, nem nyomatják és reklámozzák :)
ápr. 16. 16:38
És a tápszer meg inkább Nahrung. Vagy Fläschchen geben.
328. Guruljka (válaszként erre: 326. - Anna1213)
ápr. 16. 16:35

altatógáz: Narkosegasse Hibás! Nem Gasse, mert az köz, mint utca,. Gas, és így is kell ejteni, hogy gáz.

anyaméh: Gebärmutter

beöntés: Einlauf

beszorítani kezet: Hand festhalten

beutaló: Überweisung

Nem! Ez átutalás. A beutalás, az Einweisung.

bőrszín: Hautfarbe

cukorterheléses teszt: Glükosetoleranz test

cumi: Schnuller

cumisüveg: Milchflasche

császármetszés: Kaiserschnitt

csípő: Hüften

elegendő: zulänglich --- simán Genügend a mindennapos szóhasználarban.

előtej: Kolostrum

fájás: Wehen

fájdalomcsillapítószer: schmerzstillende Arzneimittel --- simán Schmerzmittel.

farfekvés: Steisslage

fenékkel előre szülés: Steissgeburt

fürdés: baden

fürdetés: baden

gát: Damm

gátmetszés: Dammschnitt

gátvédelem: Dammschutz

hányinger: Übelkeit

has keményedés: harter Bauch, Bauch hart wird --- Bauch wird hart.

inger: Reiz

jósló fájás: Übungswehen, Vorwehen

kismama: Schwange --- Schwangere (Frau).

kitolás: Austreibphase

kivizsgálás: Untersuchung

köldökcsonk: Nabelstumpf

köldökzsinór: Nabelschnur

leesik: abfallen

lélegzik: Atmen, schnaufen

magas vérnyomás: Hipertony, Hoche Blutdruck Hypertonie, Hoher Bludruck.


magzatburok megreped: Fruchtblase hat geplatzt --- ISt geplatzt.

magzatvíz: Fruchtwasser

megfordít: wenden --- szüléskor inkább umdrehen.

megfordul: kehren --- nem! Ez így söpörni. (Umkehren az úton visszafordulni. Suüléskor a baba például: sich umkehren.

méhlepény: Plazenta, Mutterkuchen

méhnyak: Gebärmutterhals, Zervix

méhösszehúzódás: Kontraktion

méhszáj: Muttermund

mennyiség: die Menge

nyákdugó: Schleimpropf

nyomni: pressen

oxigén: Sauerstoff

öltöztetni: kleiden --- jobb az Anziehen. Ez jó arra is, hogy ráadni.

pelenka: Windel --- automatikusan többesszám, Windeln.

pelenkázás: Wickel Hát nem nagyon, ez valami régi szótás lehet, ahol nézed. Ez is windeln. Vagy trockenlegen, a tisztába tenni.

petefészek: Eierstocker --- NEM! Eierstock.

petevezeték: Eierleiter

sírni: weinen, ha baba: Schreien

súly: Gewicht

súlygyarapodás: Gewichtzuwachs simán zunehmen, hízni, gyarapodni.

szakvélemény: Gutachten, Zeugniss

szédülés: schwindeln Szédülök: mir ist schwindlig.

székelés: Stuhlgang

széklet: Stuhl, Stuhlgang

szívműködés: Herztätigkeit vagy Herzfunktion.

szoptat: stillen

szülés: Entbindung

szülészet: Gynäkologie --- ez a nőgyógyászat, a szülőszoba a Kreißsaal.

szülni: gebären

szülőágy: Entbindugsbett

szülőkád: Gebärwanne

szülőszék: Gebärstuhl

szülőszoba: Kreiss saal

tágulás: Weiten


tápszer: Nährmittel

terhes kiskönyv: Mutter-Kind-Pass

terhesgondozás: Schwangerschaftvorsorge

terhességi hét: Schwangerschaftwoche (SSW)

tolófájás: geburtswehen

törlőkendő: Waschlappen

ultrahang: Ultraschall ez a hétköznapi nyelvben Sonographie, és rövidítik, valószínűleg úgy hallod, hogy Sono vagy SG..

vajúdás: Geburtswehen

vérnyomás: Blutdruck

vérszegénység: Blutarmut

vérvétel: Blutabnahme

veszélyeztetett: gefährlich

vizelet: der Harn --- hétköznap inkább Urin.

Akármilyen laborminta, az Probe. Urinprobe a vieletminta, Blutprobe a vérvétel.


A többi stimmel. Úgy látom, rendesen a párod se tudja a nyelvet.

327. fincsi5 (válaszként erre: 323. - Anna1213)
ápr. 16. 16:14

Az jó pár hónapos korban lesz zavaró. Én unokámnál a Pampers nem vált be.

Nincs a pelenkákból 5 db-os, úgynevezett próba csomag? Majd kitapasztalod.:)

ápr. 16. 07:20

altatógáz: Narkosegasse


anyaméh: Gebärmutter


beöntés: Einlauf


beszorítani kezet: Hand festhalten


beutaló: Überweisung


bőrszín: Hautfarbe


cukorterheléses teszt: Glükosetoleranz test


cumi: Schnuller


cumisüveg: Milchflasche


császármetszés: Kaiserschnitt


csípő: Hüften


elegendő: zulänglich


előtej: Kolostrum


fájás: Wehen


fájdalomcsillapítószer: schmerzstillende Arzneimittel


farfekvés: Steisslage


fenékkel előre szülés: Steissgeburt


fürdés: baden


fürdetés: baden


gát: Damm


gátmetszés: Dammschnitt


gátvédelem: Dammschutz


hányinger: Übelkeit


has keményedés: harter Bauch, Bauch hart wird


inger: Reiz


jósló fájás: Übungswehen, Vorwehen


kismama: Schwange


kitolás: Austreibphase


kivizsgálás: Untersuchung


köldökcsonk: Nabelstumpf


köldökzsinór: Nabelschnur


leesik: abfallen


lélegzik: Atmen, schnaufen


magas vérnyomás: Hipertony, Hoche Blutdruck


magzatburok megreped: Fruchtblase hat geplatzt


magzatvíz: Fruchtwasser


megfordít: wenden


megfordul: kehren


méhlepény: Plazenta, Mutterkuchen


méhnyak: Gebärmutterhals, Zervix


méhösszehúzódás: Kontraktion


méhszáj: Muttermund


mennyiség: die Menge


nyákdugó: Schleimpropf


nyomni: pressen


oxigén: Sauerstoff


öltöztetni: kleiden


pelenka: Windel


pelenkázás: Wickel


petefészek: Eierstocker


petevezeték: Eierleiter


sírni: weinen, ha baba: Schreien


súly: Gewicht


súlygyarapodás: Gewichtzuwachs


szakvélemény: Gutachten, Zeugniss


szédülés: schwindeln


székelés: Stuhlgang


széklet: Stuhl, Stuhlgang


szívműködés: Herztätigkeit


szoptat: stillen


szülés: Entbindung


szülészet: Gynäkologie


szülni: gebären


szülőágy: Entbindugsbett


szülőkád: Gebärwanne


szülőszék: Gebärstuhl


szülőszoba: Kreiss saal


tágulás: Weiten


tápszer: Nährmittel


terhes kiskönyv: Mutter-Kind-Pass


terhesgondozás: Schwangerschaftvorsorge


terhességi hét: Schwangerschaftwoche (SSW)


tolófájás: geburtswehen


törlőkendő: Waschlappen


ultrahang: Ultraschall


vajúdás: Geburtswehen


vérnyomás: Blutdruck


vérszegénység: Blutarmut


vérvétel: Blutabnahme


veszélyeztetett: gefährlich


vizelet: der Harn


Köszi

325. anna1213 (válaszként erre: 324. - Guruljka)
ápr. 16. 07:18

Köszi, megnézem a nevét, és ideírom, és találtam egy oldalt ahol, német szavak, kifejezések vannak a szüléssel kapcsolatban, de nem tudom, meg merjem -e tanulni, hogy helyes-e, nem akarok hülyeségeket megtanulni, ha ide beteszem , átfutod nekem? Csak hogy érdemes-e megtanulni?

Sajnos párom nem igazán ismeri ezeket a kifejezéseket, bár ő azt mondta nyugodtan megtanulhatom mert helyes, de nem vagyok benne biztos hogy minden szót ismer szüléssel kapcsolatban.

324. Guruljka (válaszként erre: 323. - Anna1213)
ápr. 16. 07:04

Újszülöttnél még nincs olyan mértékű tartalom... :D Nagy kényelmetlenség sem lehet. Jó lenne, ha tudnál tanácsot kérni.

Ha megírod a pelenka nevét, esetleg utána tudok nézni.

323. anna1213 (válaszként erre: 321. - Guruljka)
ápr. 16. 06:59
Igen, de olyasmit hallottam hogyha a pelenka nem jó minőségű akkor kifolyhat a tartalom, vagy esetleg kényelmetlen a babának, mindenesetre megnézem a Dm-be, mert a Kauflandba csak 2 márka van, a híres pampers és egy teljesen ismeretlen
322. anna1213 (válaszként erre: 319. - Fincsi5)
ápr. 16. 06:57
Hát ha azt mondta volna hogy érdemes felfogadni orvost a szülésre, akkor igen, összekapartuk volna, de teljes mértékig visszautasította, azt mondta itt is van aki elfogadja a felkérést de felesleges, tényleg rendes volt.
321. Guruljka (válaszként erre: 316. - Anna1213)
ápr. 15. 16:11

Ne fizess csak a névért.

Teljesen jó lehet a 2-4 kg-s babákra való is, pláne arra, hogy a kórházból abban hozd haza, de ezzel még van idő megvárni azt a kórházi alkalmat, ami a szülés előtt lesz.

Akkor talán ezt is meg lehetne kérdezni.

ápr. 15. 14:26

Tényleg nincs értelme a szüléshez orvost fogadni.

A kórházat választod meg a nőgyógyászt.

Annál az orvosnál fogsz szülni, aki akkor ott van a választott kórházban. A fizetéséért vezeti le szülést. Tényleg más ország.

319. fincsi5 (válaszként erre: 314. - Anna1213)
ápr. 15. 08:36

1000 eurót akartál adni?


Rendes a doki.

318. gabbbicica (válaszként erre: 316. - Anna1213)
ápr. 15. 08:26

ne vegyél egyikből se nagy mennyiséget elsőre, hanem inkább többféléből, több kisebb csomagot.


A Lidlben (szerintem az van kint is) az 1-es méret 2-5 kg-ig van. Nekünk az is teljesen jó, de a Babylove jött be a legjobban, amit a DM-ben lehet kapni. Abból is 2-5 kg-s a legkisebb. Az Aldis (az a Kaufland) márka is teljesen jó volt.


Nekünk pont a Pampers nem volt az igazi, a Libero jó, de az kint nincs.

317. filcike (válaszként erre: 316. - Anna1213)
ápr. 15. 08:08

Kitapasztalod melyik jobb...nekünk se a pampers,se a libero nem vált be..

Mig kisfiam a lidl-ös pelustól már az elsőnél gombás lett,a lányomnak semmi baja.....

A fiamnál kb 10félét próbáltunk,mire a happy bevált...a lányomnák ezt a procedurát megusztam..

Nem feltétlen a legdrágább a legjobb...

ápr. 15. 07:17

ja igen még valami, nem igazodok ki ezeken a pelenkákon. Voltam a Kauflandba, keresem keresem a méretet 3kg babára, de nincs , a legkisebb 4-6 kg.

1 fajtából volt 2-4 kg , de az teljesen ismeretlen márka számomra, nem tudom az megfelel -e vagy vegyek méregdrága pamperst.

Biztos minőségben eltérnek, tehát gondolom nem érdemes a legolcsóbbat megvenni.

315. anna1213 (válaszként erre: 313. - Rszendi)
ápr. 15. 07:07
Köszi szépen,
314. anna1213 (válaszként erre: 311. - Guruljka)
ápr. 15. 07:07

Igen elég furák ezek a németek, kezdek egy csomó mindennel találkozni , és néha kicsit kiakadok rajta.

pl a múltkor kérdeztem az orvost, hogy elvállalná-e a szülést, fel szeredtem volna fogadni, erre ő: (Magyarországon tanult a Soten, beszél is magyarul)

Szóval azt mondta semmi értelme 1000 euroért felkérni bárkit is, az sem biztos hogy az illető vezeti le a szülést, és hogy különben is ez nem Magyarország, aztán kacsintott.

313. rszendi (válaszként erre: 305. - Anna1213)
ápr. 14. 16:18
15- től a lidl-ben 5.99€ Still BH. Lesznek még babaruhák is 50-56 mérettől. Gondoltam hátha érdekel.
ápr. 7. 14:01

[link]


Kicsit hosszú, majd pár szakaszt lefordítok belőle.

ápr. 7. 14:00
Németországban inkább nem érdemes szóbahozni ezt a dolgot. A német gyerekorvosok és bőrgyógyászok ellenzik, hogy a babát csak a látvány kedvéért testi sértésnek és fertőzésveszélynek tegyük ki.
ápr. 7. 13:57

Bocsánat: nem vettek másikat. És nem szerettem a fülbevalókat.


Ma se nagyon szeretem, de néha jól áll egy-egy öltözethez.

309. Guruljka (válaszként erre: 297. - Anna1213)
ápr. 7. 13:55

Mivel szerintem nem kötelező a fülbevaló viselete, én megvártam annak idején, míg a lányom volt akkora, hogy ő maga kérte. És akkor is kicsit még vártam, nem egy múló édeklődés-e.

Nekem újszülött koromban kilyukasztották, de az első kis fülbevalóm párja elég hamar elveszett, és nem vetek másikat. Nem is szeretem a fülbevalókat, és kamaszkoromban mérges voltam, mert látszott a lyuk a fülemen, és aki látta, azt hihette, hogy viselek fülbevalót, csak most éppen nem. Ha lehetett volna, eltüntettem volna a lyukat.

Manapság hordok néha fülbevalót, de nem mindig. Olyan harmincegynéhány évesen megtetszett egy fülbevaló, és még jó volt a baba-kori lyuk. Azóta veszek néha valami bizsut, de nem viselek rendszeresen ilyesmit.

308. filcike (válaszként erre: 307. - Filcike)
ápr. 7. 11:07
Házhoz jöttek amugy,és végig aludta😀
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... ❯❯

További ajánlott fórumok:


Minden jog fenntartva © 2005-2019, www.hoxa.hu
Kapcsolat, impresszum | Felhasználói szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Facebook