Hanyadik terhességi hétben érdemes elkezdeni előkészíteni a csomagot, amit majd magammal viszek szülni, ha itt az ideje? (tudásbázis kérdés)

Te tényleg azt hiszed hogy a google fordító jó???

Próbáld már ki, én eleinte azzal próbáltam tanulni, de olyan baromságokat fordít hogy azt még én is tudtam hogy valami nem stimmel.

Bízd rám hogy hogyan tanulok, másrészt nevetséges amit mondasz meg ahogy furkálódsz itt .

Nem gondolod komolyan hogy megveszek egy 1000 euros telefont azért hogy fordítson, ???

Te nem vagy teljesen százas.

Ha valaki gyorsan gépel... :D

Szóval akkor nincs szükség fordítókra meg tolmácsokra. :D

Minimális társalgási szint.

Szeretnék vásárolni babaholmit.

Google-német: Szeretnék venni baba-tokot.

De jól szórakozom most azzal, hogy próbálgatom.

Kinőtte a rugdalózót. - Google: Kirohant a futóból.

Beírtam a Google fordítóba próbaképpen, hogy bekakált a babám.

Azt írta ki németül, hogy ütött a babám.

Beírtam, hogy Milyen főzeléket ehet a pici?

Azt hozta ki németül: Te milyen főzeléket eszel?

Hajjaj...

Ha a Google fordító megbízható lenne, munka nélkül lennék.

Persze hogy jó :)

De arra ügyelj majd, amit írtam, hogy ha csak a bimbó van a szájában, akkor nem fog tudni szopni. Kicsit összenyomod majd a bimbó udvart az ujjaiddal és szépen a szájába fogod tudni adni.

Naná, kellenek ezek a szavak. Szívesen! Kérdezz is, hátha nekem nem jut eszembe valami.

Windeln = pelenka, de a bepelenkázni is einwindeln.

Trockenlegen = "szárazba tenni", ha bepisilt

A lányod, mivel lány, Sie. Nőnemű.

Sie hat Hunger = éhes (a nőnemű illető)

No meg az a reflexe a babának, hogy ahol hozzáérsz az arcához, arra fordul a fejével, és keresi a cicit.

Tehát ha szoptatni akarod, a melled felől kell az arcához érned, vagy a melled kell az arcához-szájához érintened.

Azert olvashattad 27 hetes kortól a csomagolast, mert kb. ez az idő, mikortól nagy valószínűséggel már életben maradnak az újszülöttek. Most kb. 1 kilós lehet a babád.

Szép lassan kezdj el csomagolni, hogy a 40. hétre legyen meg minden.

A méhedben lévő méhlepényt, amiből kiindul a köldökzsinór, úgy képzeld el, mint egy nagy tányért. Az úgy össze van nővé a méhed belsejével, és mikor majd megszületik a babád, az ott néhány perc múlva befejezi a küldetését és leválik, majd kicsusszan az is a huvelyből.

Ennek a "tányernak" a helyén egy nagy sebfelület lesz, az fog vérezni, míg be nem gyógyul.

A szoptatásnál egyetlen nagyon fontos dologra kell figyelned, és menni fog, ha befelé forduló a mellbimbó, ha nem. Mégpedig, hogy úgy adni a baba szájába a bimbót, hogy ne csak azt csócsálgassa, mert akkor csak kinlódni fogtok mind a ketten, hanem a bimbóudvarra is "harapjon rá" - így mondják. Ott a bimbóudvarban vannak a tejmirigyek kivezető csövecskéi, és ha azokat jól össze tudja nyomni a kis szájával, akkor menni fog a tej. :)