Let's talk in English! (beszélgetés)
feeding bottle: cumisüveg
If I wanna say "lábacskád" I use "Your little leg" or "this little leg".
They don't have as many childish word as we have. Like "csüccs" or "ácsi fel" or "hami" (Or they were not used in our town...)
the truth is that, i have to learn "children-language" in english, like "csücsülj le", etc.
if the little dog is "doggy" in english, then for example...i don't know... "lábacska" or "fülecske" is the same? like "leggy" can displaces that; "leg"?
does feeding bottle mean that; cumisüveg, does it?
Just bottle. I think one of the main rule about English:
KEEP IT SIMPLE!
Oh, yes, I've heard that, too!
Yeah, I thought so...:)
I mean that nobody calls it comforter...
dummy :D
The american version is even worse than the comforter: pacifier (by the way, nobody calls it comforter in the UK...) I just can't see how kids can learn words like that easily. I mean "cumi" is easy enough and dummy isn't too difficult either but pacifier and comforter??? :)
Can you tell us some typical words that you can't find in dictionaries?
E.g. what do you call "cumi"? "Comforter" sounds too official for me...
thanks:)
oh, my god, where am i?! a south-park fan club!:D i got lost, sorry!:D
XXX
The best way is to go to a drugstore (E.g: DM) and find the things for babies, look at the package for the English version!:)
some help:
pelenka: nappy
cumi: comforter
hőmérő: thermometer
Me, too!:)
I love South Park. Cartman is my favourite...:))
if i would like to learn words about children or babies, can somebody suggest me a title of a good book, or a website which i can download words? Like, "pelenka", "cumi", "hőmérő", etc. ?
Thanks
hi,
i watch family guy cartoons, i like it very much, i think south park is much more disgusting...:P but, this is only my opinion.:)))
i am a south park fan too :))
how would you like to suck my balls, mr garrison? :p:D:D
South Park.
But only some episodes which haven't been on any Hungarian chanells.
"one of the best way (not for beginners) to watch films with English audio and subtitle"
perrrrfect!
Hi, I think one of the best way (not for beginners) to watch films with English audio and subtitle. This way you can listen the film and check the subtitle in case you didn't catch the audio. I love it this way. In fact, I do not watch anything in Hungarian any more because the "not-original" voice bothers me. I love reading too, but I only suggest to read books like. I have finished some vampire book in English because they were not out in Hungarian yet and after the book I alway realize I can read with the same speed and it's much better in the original language.
Sorry about the spelling mistakes if I have any, I don't have the energy to read my post again, I'm very tired. Good night, everybody :)
Ok:)
But if you let me i will keep the cartoons nice, otherwise i agree with you in everything.
Hopefully you will be among us a lot, and you can teach us lots of interesting and useful things.