Főoldal » Fórumok » Hobbi & Otthon fórumok » Internátus c. sorozatról minden fórum

Internátus c. sorozatról minden (beszélgetés)

#szórakozás #média

❮❮ ❮ ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... ❯ ❯❯

1148. Pugacsova

2011. ápr. 17. 10:48

Basszus de várom már !!!:D

1147. Moncsa0825

2011. ápr. 16. 22:17

Bírom hogy kész munkában könnyű hibát találni....akinek nem tetszik,miért nem fordítja magának?

1146. cbdc8016bb (válaszként erre: 1138. - Eszterrg)

2011. ápr. 16. 20:54

A feliratozásnál fontos szempont, hogy amit az ember odaír, azt a kedves néző többé-kevésbé kényelmesen el is tudja olvasni, ráadásul annyi idő alatt, amíg a karakter elmondja a mondandóját. Ráadásul egy táblára maximum 2x38 karaktert lehet írni, és amikor hadarnak, nagyon nehéz úgy megfogalmazni, hogy minden fontos info átmenjen, de azért karakter-számban is elférjen, és olvasható is legyen. Így a "cégéres gazember" nem mindig fér el, ahol a "paraszt" vagy "szemét" még pont elfér. Ráadásul ez spanyolul általában az igen rövid "cabrón" kifejezést hivatott magyarul érzékeltetni.

Remélem, érthető, hogy miért hozunk néha ilyen jellegű döntéseket.

1145. bibi5

2011. ápr. 16. 20:39

hát ja

1144. gbeah (válaszként erre: 1143. - Bibi5)

2011. ápr. 16. 20:36

A semminél sokkal jobb:D

1143. bibi5

2011. ápr. 16. 19:51

igen az is jó, csak ott nem lehet letölteni, és meg is áll

1142. gbeah

2011. ápr. 16. 19:41

Az online sorozatokon is fent van az összes évad összes epizódja, Én egy pár részt ott néztem meg.

1141. bibi5

2011. ápr. 16. 17:26

mindenki a MegaUpload-ról töltötte csak onnan törölték sajnos :(

1140. Reppecici

2011. ápr. 16. 16:49

Sziasztok!

Ti honnan töltitek le az új részeket? Mert én sehol se találom :(

1139. eszterrg (válaszként erre: 1133. - Cbdc8016bb)

2011. ápr. 16. 11:32

Martín nem rusnya: egy megfáradt családapa, rengeteg feszültséggel, nem nagyon ügyel a külsejére, így kiszolgáltatottsága még szembeszökőbb: ezt nem nagyon szokás ma "szeretni" :).

1138. eszterrg

2011. ápr. 16. 11:26

Üdvözlöm az Internátus-rajongókat, mint új fórum-tag. Ilyen jól felépített sorozatot a Dallas óta nem láttam, ami a mozgalmasságot illeti. A történet logikája ugyan időnként bukdácsol, de mégis élvezetes - talán a szereplők és a zene miatt. Aranyosak a kicsi szőkék, bár gyermeki "tájékozatlanságuk" nem mindig elég hiteles. A fordítás nem lehetett kis munka, ráadásul szinte "naprakészen". Ami érdekelne, hogy amire a "cégéres gazembert" használnám magyarul (a szereplő jelleme, tettei alapján), miért használja a spanyol a "paraszt" szót? Ez magyarban a sokkal enyhébb "bugyuta, műveletlen, bárdolatlan" jelentéssel bír.

Sajnos, a 6. évadot nekem is csak részben sikerült letölteni, egyik napról a másikra kopott ki a MegaUpload-ból :(, ráadásul a 12. részhez érve, kellemetlen meglepetés számomra, hogy az sem nézhető. Lehet valahogy a hiányzó részeket elérni? Hogyan? Köszönettel venném a választ :).

1137. krisztin65 (válaszként erre: 1136. - Cinthya)

2011. ápr. 14. 21:46

Szia! Ment privibe.

1136. Cinthya

2011. ápr. 14. 20:07

akkor nekifutok még egyszer

Sziasztok,én egy új fórumozó vagyok.

Itt a Hoxa portálon viszont ismerős,mivel rendszeresen

látogattam az oldalt,olvastam hozzászólásaitokat.

Rendszerint töltöttem le az Internátus részeit,amit össze is gyűjtögettem.

Viszont most ezzel a 6.résszel nem boldogultam,ezért kértem a segítségeteket.

Ugyanis "Internátus függő" vagyok,mint Ti is.

Sajnálom,hogy rosszul indítottam.

1135. Lorexxa

2011. ápr. 14. 18:10

Kövezzetek meg, de nekem bejön Hugo. A szerepe is, meg a kisugárzása is. Tetszik, hogy olyan jófiús arca van, olyan kis aranyos a mosolya, és közben meg látszik, hogy az a mosoly nem is olyan ártatlan. Szerintem ennek a karakternek ez adja meg azt az eszméletlen átütő erejét. Nekem ő a kedvenc szereplőm, hiába gonosz. :)

1134. bibi5

2011. ápr. 14. 15:31

[link]

találtam egy oldalt ahol még 0-dik évad is van nagy mi :)de ez biztos csak valami összefoglaló vagy nemtudom mi...sajnos nem értem

1133. cbdc8016bb (válaszként erre: 1132. - Moncsa0825)

2011. ápr. 13. 23:08

Ha szegény Martín lenne a rosszfiú, akkor mindenki utálná. Így legalább megosztoznak. Az egyik (szerintetek) jó pasi, de gonosz, a másik meg rusnya, de legalább jó. Sztem teljesen rendben van ez így.

1132. Moncsa0825

2011. ápr. 13. 18:14

Tényleg nagyon negatív figura szerepét kapta Hugo pedig nem is rossz pasi.Ha én lennék a rendező,inkább Martinra szabtam volna Hugo szerepét.Én azt hiányolom hogy pl mikor Nora meghalt,oké láttuk hogy ki gondoskodott a holttest eltűntetéséről,de az internátusban nem kereste senki,szóba sem került.Ezenkívül Noiret is hogy került oda ahol van,és ennyi lett volna egy kulcsfigura?nekem ez is furcsa.Ez meg már tényleg felettébb bosszantó hogy szegény Martin láncra verve a padláson roskad,miközben Hugo nyugodtan járkál futni és teszi továbbra is a rossz dolgait.Mostmár bennem semmi kétség hogy nem Apollo maradt életben,ő nem tudná ilyen hosszútávon eljátszani a rosszat.A hadnaggyal kapcsolatban kíváncsi vagyok hogy mit fognak belőle kihozni,bár belelestem az utolsó részbe,így nagyjából sejtem,bár addig még biztos sok minden fog történni.Engem nagyon idegesít Curro kár hogy betették a sorozatba,és a balettanárnővel nem tudom mit akarnak kezdeni mert tképpen nincs semmi jelentősége szerintem a szerepének.Nagyon kíváncsi vagyok a folytatásra,mostmár tényleg egyre izgibb.Viszont ebben a részben nem igazán összpontosítottak hogy a gyógyszerekhez vagy akár Samuelhez közelebb kerüljenek,és az idő és a gyógyszer is fogy.

1131. Cinthya

2011. ápr. 13. 18:14

Sziasztok !

Erről az új helyről nem tudom letölteni a 6.-részt.

Segítsetek,légyszi....

1130. Merla^^

2011. ápr. 13. 14:28

Pff... hánynom kell Hugotól... :S :/

1129. zentai17

2011. ápr. 12. 22:24

hűűű, megnéztem, nézném még vagy hajnali kettőig. nagyon jó volt

1128. Cinthya