Figyelem! Nincs a böngésződben engedélyezve a JavaScript futtatása, enélkül a honlapunk több fontos funkciója használhatatlan lesz számodra (köztük olyan fontos részek is, mint amilyen a Menüben navigálás, Keresés, a Bejelentkezés, illetve egyéb interakciók. A JavaScriptet a böngésződ beállításai között engedélyezheted.
Magyar szavak magyar értelmezése viccesen (beszélgetés)
felkészült - hegymászó, aki lemaradt a túráról
hollóházi - fészeklakó (innen ered a családi fészek?)
hangár: operaénekes gázsija
kántor: középkori turk vezető mulatsága
kántál: e mulatsághoz szükséges edény
kántus (,énekkar'): mongol fejedelem mosakodási lehetősége
trappista: Hajrá, Istvánka!
kínzókamra - Pista bácsinak gyöngyözik a homloka. Pálinka a kamrában, kulcs az asszonynál...
anticiklon - Anti teljes sebességgel nekiront,majd ugyanolyan gyorsan elmegy
paplan - pap nélküli település
Itt is van néhány vicces szóértelmezés:
[link]
Egy másik emlékem, még nyüzsgő - sajtkukac - koromból:
Akkor még a kutyák utazására nem vonatkoztak a mai szigorú (írott) szabályok.
Egy férfi egy nyurga négylábúval akart felmenni a buszra. - A kutya csak akkor jöhet, ha a többi utas nem ragaszkodik a szájkosárhoz. - Kedves utasok! Kér valaki szájkosarat? - kérdezte a gazdi. (Még évtizedekkel a szájmaszk - álarc korszaka előtt voltunk.) Kutyus és gazdája a többiek hatalmas nevetése közben vehette igénybe a tömegközlekedést.
Erről jut eszembe:
Ugyanennek a pilótának a buszára fellépett egy nő, hóna alatt egy seprűvel.
- Mi van? Nem indult be? - kérdezte a sofőr ártatlanul.
pénzcsinálók - Pista bácsi és a haverja, de ha kiderül dutyiban végzik
és még egy apróság, ha az illető tud repülni, minek megy busszal
igaza volt, mint ahogyan egy pilóta sohasem lehet leszálló ágon
Egy buszsofőr meg akarta tiltani a "leszállok" szó használatát. Neki szörnyű lenne, ha utasai lerepülnének a járgányról.
Most olvastam:
az ablakom ázása - a zab lakomázása - a zabla komázása
altató: alt a tó, szoprán az erecske, tenor a csermely, bariton a patak, basszus a tenger meg az óceán
egy kis szlovák nyelv: parabola - (para-bola) félelem volt
sajtkukac: eredeti jelentése valóban a sajtot pusztító féreg
páncél - Pán, görög isten célja
ügyefogyott - Nincs több elintéznivalója.
ügyetlen: egyetlen ügye sincs
Smaragdzöld, ezt tényleg érdemes tovább ragozni!
Ügyetlen - Rosszabb, mint az együgyű, hiszen még azt az egyetlen dolgot is elrontja, amit próbál megoldani.
Továbbviszem.
egyetért - egyet ért (csak egy dolgot tud felfogni)
Együgyű: egy-ügyű
Egyszerű gondolkodású személy, aki egyidőben csupán egyetlen dologra (ügyre) képes koncentrálni.
További ajánlott fórumok: