Rómában marhára nem halad az építkezés (beszélgetős fórum)

azért köszi az infót, így századik olvasatra is nagyon kacifántos..

Fiatalon tudtam vagy tíz nyelven, hogy szeretlek, de ez a nyelv nem volt közte..-)

Nagyjából írás szerinti a kiejtése.

Tudi Rim ni biu zgrajen v enem dnevu.

Annyi, hogy az ‘e’ sokszor nagyon hangsúlyos, úgy hangzik, mintha ‘é’ hang lenne. A “v” meg majdnem összeolvad az utána álló szóval.

Tudi Rim ni bil zgrajen v enem dnevu. 🙂

Hogy kell ezt fonetikusan kiejteni?

nekem beletörik a nyelvem.

a szlovén még sosem jött velem szembe.

de köszi, nem jöttem volna rá.

Más:

gyönyörű az a rajz az adatlapodon.

Arról mit lehet tudni?

ki Ő, és ki rajzolta, ha nem kellemetlen a kérdés?

Tudi Rim ni bil zgrajen v enem dnevu. 🙂

(Most már én sem hagyhattam ki.-Bocsi.)

Nem gondoltam, hogy a 70-es években, még császárság volt Olaszországban.

De azért ennyi idő alatt már ideje lett volna befejezni ezt az épületet.

Ha! rendbe hoznák, ez lehetne a legújabb császár külön bejáratú stadionja!

Jééé! Javaslom, utána a bejáratot kellene befalazni, és kijárat meg nem lenne rajta! ?????

Még mindig a fijjúkat szeretem.

Naná, hogy igen, csak a fránya program átteszi balra a szöveget.

Nagyot nőzzél a szememben..

Te ezt az izét csak úgy fejből írtad???..-)

Túl sokat sziesztáznak a munkások.

Vagy amit nappal építenek, éjszaka leomlik. Talán valami olasz donnát (senora Kelemen) kéne befalazni. Vagy a Hugyos Józsi bácsi talján megfelelőjét, Guiseppe Pipít.

روما لم تبنى في يوم واحد.

Nehogy lemaradjak már, a sok okos és művelt nyelvet beszélő mögött. Tök ciki lenne. 😆

Légvár homokból?

ahhhoz nem értek.-)