Hajnali gondolatok (beszélgetős fórum)
Ne mondd má, felületed van? De felületes nem vagy, ugye?
Mindig csak a szavak. :D
Hol van egyébként Madarunk? Szegényt itt túldumáljuk.
Ja, itt az volt a kötözködő dolog.
Nem akarok én ebbe egyébként belefolyni. :-)
A brunya az nem ennek szólt. Abba se akarok belefolyni. :-)
Hintettél már némi port a fejedre, szerintem lehet lapozni is. Vagy görgetni. :-)
Mindezt azért, mert leírtam azt a mondatot, hogy Lávliéknak kár a scrabble, ha csak a vita van belőle, mert a férje szerint a rézkakas nem érvényes szó. Pedig az Értelmezőben benne van.
A rézkakasát neki!
Nade én ezt komolyan mondtam. :-) Tetszik. :-)
Tudom hogy kötözködő vagy... :-) Velem is szoktál "évődni", én is szoktam veled.
Nem zavar, ha ellenszenves vagyok. Nem emlékszem minden hsz-emre, de arra nagyjából igen, miről írtam.
Azt biztosan tudom, hogy nem írtam le mindent, de éppen Neked köszönhetően másképp tekintek pár dologra.
A fordításbeli időpontok stimmelnek. Zavar amiatt van, hogy egy darabig csak alkalmi jellegű keresetkiegészítés volt, az említett munkahelyen pedig nem fordítókénti alkalmazásban fordítottam és tolmácsoltam. Amikor Anyu apránként átadta a konkrét munkáját, akkor ápolásin voltam a férjem mellett. Aztán volt az a a szakasz, amióta próbáltam csak ebből megélni, és aztán, amikor ez nagyjából össze is jött. És remélem, van még előttem fokozat.
Ítélkeztem?
Forrestet én is jóindulatúnak ismerem egyébként. Kicsit kirúg rám, de van ilyen.
Nekem Szóváltás volt ott a kedvencem, ami hasonlított az Egri János-féle Játék a betűkkel-hez.
Elvileg még működik az oldal, de Java alapú, és azt hiszem, nem fejlesztették tovább. Ha visszaállítasz egy régebbi Java-t, akkor jó lehet, de biztonsági okokból nem éri meg. Így mondják... megnéztem, jelen pillanatban 51 fő játszik, én kb. két éve nem léptem be. Nagyon sajnálom, gyakran eszembe jut, hasonlót helyette nem találtam.
Szerintem meg bármilyen játékot bármilyen - akár teljesen fura, de előre tisztázott - szabályok alapján is lehet játszani.
Akár érdekes dolgok is kisülhetnek belőle, de a lényeg, hogy a játékban részt vevők ezeket a szabályokat előre megbeszéljék, pláne, ha az új szabályok erősen eltérnek a megszokottaktól.
- Forrestet nem ismerem személyesen, de a hozzászólásai alapján jóindulatú , kedves és tisztalelkű nőnek gondolom. A mondatában semmi rosszindulatú nem volt. Ha Forrest mondata bosszantott fel mégis és rám "horkantál", aki ritkán vagyok itt, ez legalábbis furcsa.
- Semmi közöm nincs a szabálykövetéseddel és nem is érdekel különösebben, de miért ítélkezel Lávli és férje felett, akik rendszeresen játszanak, te pedig nem?
- És ugyanez a válasz az utolsó kérdésedre: többször továbbgörgettem és nem válaszoltam olyan kommentjeidre, amelykről megvan a véleményem. Te miért nem teszed ezt? Miért szólsz be embereknek olyan témában is, amihez nem értesz?
És ha tényleg komolyan kérdezed, hogy "hol osztod te a tudományt" - akkor kérlek, olvasd végig néha a kommentjeid a különféle témákban.
Igen, ott volt.
Sajnálom, hogy már nincs.
Ahhoz hasonló komplex játékot meg nem találtam.
2000 előtt pedig Anyu nekem hozta át a fordításait, ha bizonytalan volt.
Tudom, igazából az a bajod velem, hogy nem tekintek rajongással anyámra. Nem gondolsz bele, hogy sok dolgot azért mégsem osztok meg sem itt, sem másutt, és hogy a családomat végképp nem adom ki teljesen.
Egyébként pár rákérdezésed vagy véleményed igenis elgondolkodtatott és segített, ezekért köszönettel tartozom.
Úgy őszintén, 2000 és 2001 között a munkahelyemen elektronikai szakszövegeket fordítottam már.
Anyu 80 éves koráig fordított. Ő még 55 évesen ment nyugdíjba. Mi itt az összefüggés?
Vállalkozó csak 2016 óta vagyok!
Te meg honnan véled tudni, mikor kezdtem fordítani?
(Amikor anyám munkáját átvettem, az volt 2009.)
Más dátumra is kíváncsi vagy?
Udvariasan kérlek, ne haragudj, hogy felhorkantam. Igazából Forrest mondata volt, ami bosszant. Történetesen tényleg nincs más szakmám, csak a bölcsészeti. No és? Ezzel keresem a kenyerem, az órásmester meg órákkal.
Nem a társasjátékok ellen szóltam tegnap este, hanem fura volt, ahogy Lávli mesélte, a férje nem fogadja el a szavait a játékban. Linkeltem az értelmező szótért, mert két említett szót is megtaláltam benne.
Semmi bajom nincs a szabálykövetéssel általában.
Azért visszakérdeznék, kinek osztom a tudományt, hol írtam valaha is, hogy csak úgy lehet, ahogy én gondolom?
És költői kérdés talán,hogy velem kapcsolatban miért nem él az a tanács, amit én többször megkaptam már: ha nem tetszik, görgess tovább?