Akik imádják a török nyelvet és tanulják vagy tanulnák! (beszélgetős fórum)
25. 5239d91094 (válaszként erre: 24. - Narcisz01)
2011. nov. 27. 16:28
Lehet, hogy a ferjem nem perfekt, mert nem el Töröko- ban es csak keves emberrel beszeli a nyelvet. Vagy az is lehet, hogy szleng, újnyelv, amit nem ismer. Ezek utan en is kivancsi lennek a jelentesükre :)
24. narcisz01 (válaszként erre: 23. - 5239d91094)
2011. nov. 27. 12:28
:O pedig török írta ki facebookra, éppen ki volt akadva ránk...
hát köszi szépen hogy megkérdezted :)
23. 5239d91094 (válaszként erre: 22. - Narcisz01)
2011. nov. 27. 10:19
A férjem szerint értelmetlen mondatok, nem tudta ö sem lefordítani öket.
22. narcisz01
2011. nov. 25. 23:52
köszi :)
kiváncsi lennék rá :)
21. 5239d91094 (válaszként erre: 20. - Narcisz01)
2011. nov. 25. 16:57
Ha nem sürgös, akkor este megkérdem a férjem és megmondom neked :)
20. narcisz01
2011. nov. 24. 19:07
Mit jelent ez a két mondat?
Benim artığımla uğraşan...
és Çoluk çocukla uğraşanın bi daha ......
?
a webfordító nem dob ki semmi értelmeset.. :S
19. 5239d91094 (válaszként erre: 1. - Pillangó86pillangó)
2011. okt. 7. 21:51
Csak nem a török sorozatok hatására kedvelted meg a nyelvet ? ;)
Anyukám nem kedveli Törökországot, de a Seherezádé és társai teljesen megváltoztatta :)
Nekem török férjem van, de nem beszélem a nyelvet, mert nem tetszik és sokra nem megyek vele.
Te valszeg jól járnál a férjemmel :)
18. inkábbíjász
2011. okt. 7. 17:52
És ti hol tanultok, és miből? Én a Kapd előt használtam, meg volt egy nyelvkönyvem.
17. a14deb9047
2011. okt. 7. 17:50
Bizonyára történelmi előítélet :D
16. 9b10f3d7ff (válaszként erre: 15. - 9b10f3d7ff)
2011. okt. 7. 17:49
Szép emlékem maradt. a szép kimaradt az előbb.
15. 9b10f3d7ff (válaszként erre: 13. - Pillangó86pillangó)
2011. okt. 7. 17:48
Csupán érdekel, én voltam turistaként kint és nagyon kedvesek voltak, nagyon sok emlékem maradt.
14. 9b10f3d7ff
2011. okt. 7. 17:47
Volt valami indíttatásod, voltál az országban netalán egy barát, ismerős aki török?
13. pillangó86pillangó (válaszként erre: 12. - 9b10f3d7ff)
2011. okt. 7. 17:47
úgy legyen :) köszi :) te szeretnél tanulni vagy csak érdekel a kultúra? :)
12. 9b10f3d7ff
2011. okt. 7. 17:46
Ügyes vagy, és sok sikert hozzá!! Lehet még valamelyik munkádnál is jól tudod kamatoztatni. :)
11. pillangó86pillangó (válaszként erre: 9. - 9b10f3d7ff)
2011. okt. 7. 17:44
Evet(igen) :))))))))
10. 9b10f3d7ff (válaszként erre: 8. - A14deb9047)
2011. okt. 7. 17:44
Ó a múltban élni nem szabad, akkor akár el is németesedhettünk, vagy oroszozhattunk volna , szerencsére már a nyelvnek semmi köze a politikához.
9. 9b10f3d7ff (válaszként erre: 6. - Pillangó86pillangó)
2011. okt. 7. 17:42
Már elkezdted?
8. a14deb9047
2011. okt. 7. 17:42
1994-ben hallottam erdélyi magyaroktól Csíkszeredéban: "ha 150 évig nem törökösödtünk el, akkor 70 év után miért románosodnánk el?"
7. pillangó86pillangó (válaszként erre: 3. - A14deb9047)
2011. okt. 7. 17:40
Miért? rossz tapasztalat?
6. pillangó86pillangó (válaszként erre: 2. - 41fdab80c1)
2011. okt. 7. 17:40
Tetszik a nyelv, ennyi :) Az angolt gyűlölöm, a németet úgyszintén..ez a nyelv pedig megfogott :)
5. inkábbíjász
2011. okt. 7. 17:39
Én is tanultam annó, és nagyon tetszett nekem is. Újra kéne kezdeni...
4. 9b10f3d7ff (válaszként erre: 3. - A14deb9047)
2011. okt. 7. 17:33
Miért? mi ez a nagy ellenállás?
Én még hottentottául is megtanulnék , ha jobbá tudnám tenni vele az életem.
3. a14deb9047
2011. okt. 7. 17:31
Akkor sem tanulnám a török nyelvet, ha a jövőm - jólétem - múlna rajta :(
2. 41fdab80c1
2011. okt. 7. 17:29
Vajon mi inspirált, hogy épp a török??? Elárulod?
2011. okt. 7. 17:25
Én most kezdtem magamtól tanulni, eddig nagyon tetszik. :)