Bosszant, mert olvashatatlan egyesek hozzászólása. Vagy... (beszélgetős fórum)

Lehet!

Olyan emlékeim vannak, hogy Magyarországról lépett le.

De simán lehet, hogy rosszul emlékszem.

Lehet, hogy félre értelek!

Nem írtam, hogy a magyar különb.

De nem tudom, hogy írjam le egyszerűen, hogy mindenki megértse, amire gondolok.

Tehát, van a hazánk Magyarország, és itt élünk mi magyarok, akiknek az anyanyelvük magyar. Joggal, elvárjuk, hogy egy Magyarországon lévő munkahelyen, ne legyen elvárás az, hogy idegen nyelven kelljen tudni beszélni, ahhoz, hogy a hazájában dolgozni tudjon.

És azzal nincs gondom, hogy külföldön, nekünk kell tudnunk beszélni az ő általuk beszélt nyelveken!

Tegyük fel, hogy van egy orvos, aki egy nagyon jó sebész, és azért nem dolgozhatna pl. a SOTE kórházba, mert nem tud angolul, csak magyarul. Pedig, ez az orvos, rengeteg embert meg tud menteni, mindössze annyi hibája van, hogy a hazájában, a saját anyanyelvén tud 'csak' beszélni, ami hiányában a munkáját kiemelkedően el tudja végezni, de nem felel meg, mert csak magyarul beszél a hazájában, ahol az összes magyar állampolgár anyanyelve a magyar...

Nem mondom, hogy bárkinek is, csak ne legyen elvárás, hogy nekünk kelljen itthon mások nyelvén beszélni, mert neki nehéz a mi nyelvünket megtanulni;)

De lényegtelen. A fórum, nem is erről szól.

Ahogy sok fórum, ez is arról, hogy másnak szólogassunk be...

Engem nem zavar, általában rá lehet jönni, hogy ki, mit akart írni.

Engem az jobban zavar, aki kiforgatja a másik írását, kozmetikázva adja elő a dolgait. Mondjuk bosszantani nem bosszant, inkább szánalmas.

Gyerünk szaladj!

Lehet számodra nem evidens, de ha írásban kommunikálsz valakivel, annyira tisztelhetnéd a beszélgető partneredet, hogy megpróbálsz odafigyelni a helyesírásra, és ahova ékezet való oda bebiggyeszted.

Nem szeretek privát beszélgetni. A fajtáddal pedig főleg nem, mert ha azt tenném, azt mondanád, hogy zaklatlak.

Neked egy a lényeges, hogy megpróbálj mindig az áldozat szerepében tetszelegni.

Azt pedig majd észreveszed, ha csípni fogod a szemem. Biztos nem fogok ilyen finoman beszélni veled.

egy külföldi, aki így vagy úgy beszéli valahogy a nyelvet.

így vagy úgy, valamennyire beszélem a nyelvet.

Én megpróbálom a gondolataimat majd mindig összeszedni, mielőtt magyarul próbálok írni a hoxán.

Kotosxot?

Szerintem nevezz be magyarórára.

Ezt én is tapasztaltam multi cégeknél. Felvételnél megkövetelik a középfokú idegen nyelvtudást, amit a munka során sosem használ majd a munkavállaló.

Magasról tesznek a magyarok fejére. Bérmunkások, senkik.

I don't think it's bad for anyone to know the language of another country...

Die Kenntnis mehrerer Sprachen hilft dir, dich in der Welt zurechtzufinden.

Dehogy nem tapasztaltad!

Hiszen megtanultad a nyelvüket, de ők a te nyelvedet nem;)

Ha a saját hazájában teszi, hogy munkát ad a magyarnak, akkor várja el, hogy beszéljék az ő nyelvét, de ha idejön, itt ad munkát, azaz Magyarországon és magyaroknak, akkor ne várja el, hogy mindenki beszél az ő nyelvén, hanem alkalmazkodjon ő ahogy a magyar teszi, ha kint vezet céget, mert ugye, ha egy magyar cégtulajdonos egy német cégbe, akkor sem tanulnak meg a kedvéért magyarul, hiába ő a tulajdonos, ugye? Hanem a magyar cégtulajdonos megtanulja az ő nyelvüket.

Érted, hogy miről beszélek?

Rengeteg cég van, ahol nincs szükség az idegen nyelvtudásra, mert úgy sem találkozik a cégtulajdonossal, mert nem ő tárgyal vele, nem ő riportól, stb., de ennek ellenére elvárt, hogy a takarítónő is beszélje az ő nyelvét. Hát, nem hülyeség?

Logika a béka feneke alatt van bőven.

És a furcsaságra kitérve, nem nem fura, így lenne életszerű. Ha itt van, akkor ismerje a nyelvünket és kész.

Az, hogy ködösítve utalsz rám, sokkal rosszabb, mintha megmondanád konkrétan, hogy kire gondolsz. Mindenképp személyeskedés lesz velem szembe.

Ja, és a nyelvvel kapcsolatban úgy nyilatkozok, hogy tudok angolul és németül is és az orosszal sem állok rosszul.;) Ahogy a környezetemben nagyon sokan.

A közel 40 éves munkaviszonyom alatt, annak ellenére, hogy többször külföldi bankban dolgoztam összesen 3x kellett megszólalnom idegen nyelven, valamint az egyik helyen volt egy német kollégám és persze, vele kapcsolatban is az volt, hogy mi beszéljünk az ő nyelvén, mert a mi nyelvünk nehéz:DDDDD Fél évig volt itt és a köszönömön kívül, talán még annyit sikerült megjegyeznie, hogy szia:DDDDDD

Nekünk viszont, jó gyakorlás volt.

Én ezt nem tapasztaltam!

Mikor kijöttem ide, yes me a no szavakat ismertem.

Szépen lassan alakultam. Türelmesek voltak, és roppant segítőkészek! Azóta persze nyelvtanfolyamot végeztem, de nem érzem elégnek a tudásom. Tehát holtomig tanulok. 😎