07/08-as év legARANYosabb kismalacai (beszélgetés)
Pont ma, illetve már tegnap ete ment az RTL-en egy Eddie Murphy film, de nem Dörner György volt a hangja, hanem Csankó Zoli. Fura volt. Viszont nem mindenkinek az a legjobb, aki a legtöbbször lenni szokott.
A Jóbarátok szinkronját nagyon szívesen rendeztem volna.
Ja nekem is van olyan színész aki mellé más magyarhangot nem is tudok elképzelni.Direkt hívják őket ugyanazon szinész szinkranizálására?
Én meg remélhetőleg jövő héttől zöld utat kapok a tornára és akkor belevetem magam. :-)
Milyen híres szinészekkel dolgoztál már együtt?
Pont tegnap mondtam a férjemnek (Született feleségeket néztem/tünk), hogy milyen baromi jó dolog ez a szinkronizálás és mennyire jó egy-két színész, illetve, hogy van olyan sztár, aki mellé már nem tudok más magyarhangot elképzelni. pl: [{[{[A HREF="
[link] TARGET="_blank"]}]}]Bruce Willis[{[{[/A]}]}], Eddie Murphy stb..
Én is abban bízom hogyha Ármin megindul nekem sem lesz megállás és leszalad pár kilócska!
Feledékeny, mint a húgom?
Szerencsére volt olyan is, ami jó sorozat vagy film volt. Bizony, minden részt meg kell néznem min. kétszer. Egyszer az előkészítésnél, aztán a forgatáson. A kevésbé jó filmeket igyekszem feldobni a szereposztással. Egy ilyen szappanoperát akár egy évig is csinálunk. Olyankor az a jó, ha jó kis csapat jön ösze a színészekből.
Na csajok én is megyek nemsokára.Csak tesómat várom hogy befusson mert szerintem nem vitt magával kulcsot.
Timcsi tudom hogy már elmentél.Jó éjt!!
De amit felraktál a naplódban azon a majdnem csücsülős képen Zoárd hány hónapos??
Húgom is ilyen alkat, mint Te. Ő se szereti, ha soványnak titulálják. Szintén van feneke, melle. Szerintem tök csinos! Állandóan hízni akar ő is. Ez most a 11 hónapos kis örökmozgója mellett csak egy álom.
Bakker! Neked minden egyes részt meg kell nézni? Ajaj! Mi van akkor, ha olyan sorozatot kapsz, amit szívből utálsz? Amúgy ez menő... Munkaidőben sorozatot nézni. :-) Ha szerencséd van, akkor még jól is szórakozhatsz!
Látod? Te is néztél ilyeneket. :)
Nekem is vannak kedvenc sorozataim,és szeretem őket.
Szerintem nem ciki ez,aki meg annak gondolja az a magánvéleménye!
Megnézi a filmet, "szétszedi", szerepet oszt, a forgatáson instruálja a színészeket. Röviden ennyi. Persze több apró teendője is van. Pl.: A dramaturgokkal megbeszélni az esetleges szövegjavításokat...
Igen ezt már én is kérdezni akartam!
:) Meg lehet próbálni, de sajnos nem túl rózsás a helyzet. Nagyonsok színésznek alig van munkája. Ezért nem könnyű bekerülni egy kívülállónak.
Hidd el nem ettől vagyok vékony!
Amúgy köszi,hogy úgy fogalmaztál vékony és nem sovány mert az nagyon idegesít!
És higgyétek el aki hízni szeretne annak ugyanolyan probléma ez mint aki fogyni!!!!
Amúgy pedig van cicim,hátsóm szóval nem vagyok anorexiás,mielőtt vki azt hinné!
Ja és ezt nem sértődőtségből írom,hanem ez a válaszom,és amúgy elég szókimondó vagyok! :)))
Azért hiába oroszlán vagyok!Meg az élet....
Férjem szokta viccesen mondani, hogy egy ilennél, ha hetente csak egy részt néznél meg, akkor se maradnál le semmiről. De ne bántsuk, aki ilyet néz. Pláne, hogy én ebből élek. :)
Én mióta megy a Született feleségek oda vagyok érte,De régen sok ilyen brazikos sorozatpt is néztem.
Mit csinál pontosan egy szinkronrendező?
Tuti vendégek vannak náluk, hisz ott mindig busójárás van. :-)))
Na csajok én megyek.Elkezdtem írni a naplót ha valakinek van kedve kukkancson be:)Még folyamatban van majd ma este folytatom!!Jó éjszakát mindenkinek:)
Az nagyon jóóóóó!!Mindig is érdekeltek ilyenek.Engem is beajánlhatnál:D Kazinczy díjas vagyok.
Ha belegondolok, hogy a nagyszüleim hány ilyen sorozatot néznek... És még felhívni sem szabad őket akkor, nehogy lemaradjanak valamiről. :-)
Bár, ha jobban belegondolok, akkor nekem is van pár sorozat, amit imádok.