Seherezádé - az új török sorozat (beszélgetős fórum)
Nem lehet nem szerelmesnek lenni Kenanba.
Hát erről beszélek imádtam ezt a jelenetet ahogy ott hagyja Feridét ő meg kiabál utánna meg a többi ami még lesz szoval isteni.Itt már nagyon kezdenek össze melegedni. .Berg ebben a részben olyan szép volt.
Nekem megvan amit eddig fordítttak, de Juditnak is megvan már az összes
egy kis esti bizsergés:
[link]
Jaj de jó, kár lett volna ,mert az is nagyon szép és szomoru rész.Vajon mért nemforditotta eddig senki le,és mért pont ezt a részt?Ugy Te itrtad hogy mind az ősszes rész megvan angolul mostmár.
Igen a 82. résznek nincs, vagyis nem volt mert az előbb olvastam a Forever csoportban hogy az 82. rész is meglesz.
Igen én is imádom,és most végre tudni is fogom hogy miről beszélnek,bár azért mindig lehetett tudni nagyjábol ,hogy miről van szó,mert az arcmimikájuk mindent elárult.Mankos,azt hiszem Judit irta valamikor(de nembiztos,hogy ő)hogy az a rész amikor Feride vissza adja Mahirnak a gyürüt a teakertben annak a jelenetnek nincs egyedül angol forditása.Tudsz erről valamit?
Mikor mennek át a szigetre és aztán ott ragadnak... jaj az a a favágós jelenet...imádom
amúgy az a ház volt a a Gümüsben is, ami itt Suleyman ügyész háza
Az jó ha nemterhel le nagyon ,és most akkor hárman csináljátok?Mindjárt jön a 7.rész az egyik kedvenc részem a sok közöl.Már alig várom ott is nagyon jó közös jelenetük van.Egyet hiányolok nagyon,hogy Kenanról semmi hir,mintha bujdokolna.
Én eddig a 6.részbe segítettem be, oroszból fordítottam (van egy orosz oldal, ahol nagyon sok török sorozat fent van szinte végig felirattal)
De reményeim szerint ezek után is fordítok majd angolból.
A munkaidőt ki tudom használni, főleg így nyáron, nincs akkora hajtás :-))))
Megkérdezhetem,hogy haladtok a forditással, nehezen vagy könnyen megy,nagyon sokidőt vesz el tőletek a szabadidőtökből? Remélem a kis csapatotok lesz elég kitartó,hogy végig csináljátok és neadjátok fel.Köszi.
Elolvadok a hangjától IS.
Ez egy új Vestel reklám.
KENAN!!!!Ahangja zene füleimnek!
[link]
a hangra tessék figyelni :-))))
A fordítás szintén_fan érdeme. Melinda felrakja, hogy egy helyen legyenek a feliratozott jelenetek.
Jaj köszönöm szépen ez meglepetés volt,nagyon örülök neki.Nekem nagyon sok kedvenc jelenetem volt,de gondolom másnak is de bármelyiket forditja le Melinda én mindegyiknek örülök.
Ha még valaki nem vette volna észre Melinda felrakta a 49. rész jelenetét, ami valamikor áprilisban Varga Ica /ha jól emlékszem/kivánsága volt.
[link]
Most néztem meg a török ATV Avrupa csatornán az utolsó részt nekem igy eltolódott még egy hétre a Karadayi.Nagyon jó volt ujra nézni ,de egyben elis szomorit,hogy vége,nehéz beletörődni.Még szerencse,hogy van a Karadayi-Hungary igy kezthettem előlről magyarul.Semmi hir Kenanról?Olyan érzésem van mintha elakarna bujni a világ elöl.
Őszintén én ezeket sztárokat nem értem
Miért nem lehet elmondani, hogy elvette vagy nem vett el, mint ez a műfelhajtás...mert nekem az.
1. nem nem házasodtunk össze
2.igen összeházasodtunk
ennyi
Valóban ez a kósza hír terjed , de ha így is van majd csak kiderül . Sokáig nem tudják titkolni úgysem .
Basak azt mondta feltörték a twitter oldalát és cáfolta a hírt .
Kiváncmegnősült titokban, elvette Basak Dizer nevü szerelmét. Érdekes, hogy semmi felhajtás, csendben lerendezték a dolgot.
Koszonjuk, kicsit enyhiti a hianyt, hogy uj jelenetek mar nem lesznek - azert a regieket meg lehet nezni barmoikor.
Egy kis összefoglaló holnap estére.
[link]
Nemtudom ti hogy vagytok vele,de én ugyérzem,hogy Kenanról egydarabig nemfogunk hallani.
Nem is a film hiányzik, azt eddig is néztem a YouTuben már többször is az előző részeket,hanem kedvencünket hiányolom, de nagyon.Szeretném tudni hogyan alakulnak mindennapjai.Nem táplálok plétoi érzelmeket,hiszen idősebb gyermekem van nála,de megkedveltem,úgy érzem, hogy ő egy nagyon jó ember az életben is.
Azt olvastam,hogy az ingatlanaival meg épitkezésekkel kapcsolatban akar foglalkozni.Valószinü,hogy egy darabig nemfogjuk látni még filmben sem.
Újságokban, mindig van róla valami.A múltkor bejelentették Sinem Koballal, hogy VÉGE!Na nem félek,hogy nem lesz jelentkező.Ma a Fb-n is van jó pár kép róla.Lehet, hogy most el van foglalva a Ramadánnal,Úgy tudomŐ vallásos.Volt Kivánccal egy olyan hir is,hogy titokban megnősült! Több helyen látni a pipivel, aki mindig lesüti a szemét.Most mentek nyaralni, de sokáig úgy sem lehet eltitkolni!
Eta ! Még hogy nincs a Karadyi-Hungary oldalon már dupla epizódokat nézhetsz !
Az is Karadayi.....na jó ismétlés , de akkor is az !
Hajókázni Sinem Koballal fog?Nagy a hallgatás ezen a térenMost szerintem haza ment ,egy kicsit a családjával lesz.Barátjai közül az év folyamán többen megnősültek,így fogy a társasága.HOL TUDTÁL OLVASNI RÓLA?Szenvedek, hogy nincs Karadayi.
Lehet, hogy ki akarja verni a fejéből Berget.Én egy képen láttam egy tortát,benne Mahir és Feride képpel, de semmi csak hogy szül.napi.Olvastam, hogy az elmúlt évekhez hasonlóan ismét kibérelte a hajót ugyanott ahol szokta./ott volt helység neve, de nem jegyeztem meg./Na kivelfog akkor az idén hajókázni?Több helyen is olvastam az ingatlan ügyeiről és befektetéseiről pár kép is volt róla.Azt láttátok, hogy Halit minden nap feltett magáról egy pár képet.Halit nagyon szeret aközpontban lenni, azt nem tudja elfogadni ha csak Berggel foglalkoznak.Már kezdődnek a nyaralások is a szinészeknek,Bodrumba érkeznek,minden nap megjelenik valamelyik újságban.Arda Turan esküvője is most lesz.Nemrég még Sinem Kobal volt a menyasszonya, most mást vesz el.
Lehetséges tényleg ez van . Most már visszavesz , eleget buliztak a 3 év alatt .
Minden lehetséges oldalt végig néztem , de ugyanazt találtam mint ti is .
A Gecce. com azt írta a héten , az ingatlan ügyeivel akar foglalkozni továbbra is , valamelyik szépen felújított / kép is volt róla / irodaházát akarja eladni .
Egyenlőre más nincs róla .
További ajánlott fórumok: