Vidékiek Pesten, pestiek vidéken... Beszélgessünk! (beszélgetős fórum)
Én ismerek Pestieket, de ki tudják mondani a légy szívest! Szimplán illetlen aki nem használja, főleg idegennel szemben.
Nem akarok senkit se megsérteni, de én úgy érzékeltem, hogy főleg a vidékről felkerült pestin lesz úrrá valamiféle felsőbbrendűségi érzés, és még beszélni is elfelejt helyesen. Mostanában elég sok ismerősöm került fel Pestre és borzalmas ahogy beszélnek és viselkednek. A legtöbbet le kellett tiltsam pl. a facebookom üzenőfaláról is, egyszerűen nem bírtam olvasni.
:-DD
A tepszibe már beleszaladtam :-))
Pandora: Zalaegerszegre jártam középsuliba.A városkát nem írom meg hol laktam:)
Botrány:Mi Aggteleken nyaraltunk,onnan mentünk át Martonyiba,meg a Rakacai-tóhoz.
Majd megtanulod, hogy amikor azt mondják, hogy de furi vagy, az ott azt jelenti, hogy aranyos :)
Ha azt mondja, add mán ide a sót - ne sértődj meg, azt jeleneti, légy szíves, add ide a sót. Ha a tepszit kéri, nem sejpít, ott így mondják a tepsit.
;)
Én nem laktam soha Budapesten,csak Pest megyében,onnan költöztem ide Hajdú-Biharba.
Itt is vannak furcsaságok,most már kezdem így lassan 3 éve megérteni,mit is akarnak mondani :-))
Pl: én úgy mondom,átmegyek a mamához,mamáékhoz-Ők:átmegyek mama,mamáék
vagy:én így mondom:ott,vagy amott;Ők:amoda
A kukorica itt tengeri,a burgonya kolompér.
Én notóriusan úgy beszélek,ahogyan tanultam;sokszor néznek rám,amiért "furcsán" beszélek :-))
Én zalai vagyok,5 éve élek Pesten.Mi otthon is szépen beszéltünk,ezért itt sem mondta meg senki h vidéki vagyok.
Az igaz amit doxriki írt,hogy Zalában hatodikas van,míg Pesten hatodikos.Csak ezt a különbséget vettem észre.Vidéken sem mindenki beszél úgy h vót,bót,gyüssz,hun.Ahogy Pesten sem mindenki használja a közértet.Én személy szerintem köntöst használok,a fürdőköpeny olyan hivatalos,és inkább uszodában használatos.Nyaraltunk Borsodba ott jányok vannak,a fiúk inasok,és minden férfi a rokonságba báttyja.Nagyon idegesítő volt hallgatni.Meg a jössztök nálunk,jöttök hozzánk,nem tudom ott hogy tanítják a hasonulást.
Én budapesti születésű vagyok, vidéken élek, gyógyszertárba járok, és közértbe,amiért a párom rendszeresen kinevet :) A szüleim Anyu és Apu :)
Engem pl itt zavar, hogy "vásárolni" helyett sokan "vásáni"-t mondanak, és persze sok más ilyen, számomra megszokhatatlan kifejezés van még, de mindenhol mások a szokások.
bocsi..(véletlenül is helyesen írtam..)
szóval itt így mondják,hogy -megyünk mamáék,megyünk mamáéknál,itt vagyok mamáék..-
igen tudom,meg elvileg amit otthon hall a gyerek,azt tanulja..csak ha körülötte mindenki máshogy mondja,akkor meg zavaró lesz neki..
-fogyik,rizsa,otthol,tudnák,..-stb..
azon gondolkoztam,hogy akkor ezekszerint a tanárok is úgy beszélnek..
áá..nem..
ezt a kettőt leszámítva..szerintem helyesen beszélünk mi borsodiak..:)
Ha otthon helyesen beszéltek, akkor azt fogja megszokni, ha a közösségben a helytelent hallja, akkor javítsátok ki és amennyire lehet magyarázzátok el neki, hogy miért nem jó az úgy.
Nálunk nem volt gond az ilyesmivel.
Viszont van még egy furcsa dolog. Mi itt ugyebár "gyüttmentek" vagyunk. Mindegy hány éve élünk itt, lehet az 15, 50 vagy 100, akkor is azook vagyunk. Aztán mikor rákérdeztem, hogy akkor a ti gyerekeitek, akik hanyatt-homlok rohantak Pestre lakni, azok is ott gyüttmentek?....meg voltak sértődve, hogy már mégis mit képzelek.....Ja??!!
De a kimosni a hajam kifejezést is csak arrafelé hallottam . :-))
Nálunk a megmosni szót használják.
Nekem felétek és Szabolcs megyében az is furcsa, például , hogy a kell szó helyett a kelleszt használják.
Pl Iskolába kellesz menni.
Igen!:)
Amúgy ahol most élek(nem Borsod)itt meg minden szót helyteleül mondanak,ragozni pedig senki sem tud..
itt a tészta az süti..a galuska pedig tésztaféléket jelent..pl, túrósgaluska,káposztásgaluska,stb..(túróstészta,túróscsusza,káposztástészta..)
remélem a gyerkőcöm helyesen fog beszélni,amit tőlem hall ugye..viszont bekerül közösségbe,akkor félek,-nákolni fog,és megyünk mamáékhoz,plusz ottholozni fog..:((
vagy majd kijavít mindenkit..:))
Én Pesten születtem, éltem 33 éves koromig. 15 éve Zalában lakom.
A mama és a papa szó nekem anyukámat és apukámat jelenti, mert a nagyszüleimet nagyinak és nagyapónak hívtam.
Szerintem a kisgyerek, mikor először szólítja meg az anyukáját, ő is mamát mond....ez klasszikus.
A közért szót itt sem értik, itt bolt van....bocsi, bót! :)
A lottóval nem is értem mi a baj....
Én bajnak azt találom, hogy az itteni iskolában a tanárok nem azt mondják, hogy tányért, hanem tányérat. Nem harmadikos a gyerek, hanem harmadikas. Nem kaszával vágják a füvet, hanem kaszável vágják a füjet......és még sorolhatnám. Az bosszant, hogy a tanárok is így beszélnek. Ez ráadásul nem tájszólás, hanem pongyolaság. (köntös, köpeny) :D