"Zöld Út szaknyelvi angol nyelvvizsga" (beszélgetős fórum)
Sziasztok!
kviky az első magnós igaz-hamis feladat asszem nekem is ezt a kombinációt adta! A második valóban nehezebb volt, gyorsan beszéltek és az információ is sok volt. A végére teljesen elvesztettem már a fonalat! Én ilyeneket írtam: 3%, USA, public buses, small business owners, digital, security expert, political corruption, banknotes were introduced. Nem emlékeztek véletlenül arra a kérdésre, teljes egészében, a második rész közepén h "What characterizes...?"
Megvolt a szóbeli: 2en vannak, az egyik kérdez, a másik jegyzetel, kitölti az adataiddal a vizsgalapot és írja a pontokat. Kedves a kérdező nagyon. Kérdezte, hogy sulizom vagy dolgozom, mondtam, hogy dolgozom, kérdezte mit, stb, beszéljek a munkámról. Ez kb 4 perc volt. Aztán jött a szituáció: Logisztikai cég menedzsere vagyok és be kell mutatnom a cégemet egy érdeklődőnek. Nem volt vészes. Utána jött az én gyenge pontom, a grafikon. Ez már döcögősebb volt, de segített a vizsgáztató. Nem volt nagyon alkalmam, hogy megnézzem miket ír a másik, de 3-asokat meg 2-eseket láttam beírva, nem tudom, hogy ez vajon jót jelent-e? :S
Sok sikert a többieknek, akiknek majd csak jövő héten lesz a szóbeli, ne izguljatok!!
Nekem első H I I I H H I I lett, a második nehezebb volt, 2 helyre nem is tudtam írni mert annyira koncentráltam h kb el is siklottam fölöttük, viszont én is olyasmiket írtam, hogy 3%, USA, small businesses, donation, ..... ködösen emlékszem csak. Kb 7-et gondoltam tuti jónak. Na majd kiderül :(
Ma is volt szóbeli? Én úgy tudtam holnap van először! Én is hnap megyek
Szia!
Nekem az első feladat a magnónál: H, I, H, I, I, H, H, I
Másodiknál: 9%, USA, ..currency...bankrupt...payment (ennyire emlékszem)
Én is ugyan így látom, a második része borzalmas volt. 3%, USA, Canada, bankrupt, small bussinesses ennyire emlékszek
Az volt a baj, hogy túl gyorsan mondta, egyébként nem lett volna nehéz.
Én nem tudom eldönteni hogy sikerült a magnó :D
az első nem volt vészes szerintem , a második viszont olyan gyorsan lezajlott h a kérdéseket alig volt időm elolvasni és értelmezni ... 40 % ot sztem sikerült elérnem, de túl sokkal jobbra nem számítok
nekem az elsöben a H I utána nem emlékszem de több volt az Igaz
második 3%, USA, most swedish cities, decrease political corruption, digital way, ilyesmiket írtam
Többiek ? :)
Sziasztok!
Ki mit húzott szóbelin?hányan voltak bent???segítőkészek voltak a tanárok???
Hát akkor sok sikert nekünk holnapra és akik szombaton szóbeliznek, azoknak szombatra is! :) Az én nacim tele.. :) :D
Megcsináltam jó pár mintafeladatot, nagyjából jók voltak, úgyhogy nagyon ajánlom hogy holnap vizsgán is értsem miről karattyolnak a fülembe... :/
Tételekre nem nagyon lesz szükség, én úgy hallottam, hogy szóbelin van egy bemutatkozás, amikor kérdezhetnek pl munkával kapcs, meg húzol egy szituációt és grafikont, ezeket elmondod/megbeszéled és kész... Remélem nem lesz vészes, mindenkinek SZURKOLÁS!
Szia!
Elküldenéd nekem a tételeket, ha szépen kérlek?
lala8989@citromail.hu
Előre is köszi :)
Kedve lizike99!
Elküldenéd nekem is a tételeket, ha szépen kérlek?
lala8989@citromail.hu
Előre is köszi :)
Ha túl lesztek rajta szombaton, légyszi majd írjátok ki ide, hogy milyen volt a szóbeli, én csak jövő szombaton megyek... :)
Hajrá szombaton!:)
szia!
bemész húzol 1 papírt aminek az egyik oldalán van a szitu másikon a grafikon ezt a papírt félre teszik. elmondod a bemutatkozódat vagy hagynak beszélni vagy belekérdeznek pl. a munkádról. utána elmondod a szitut majd a grafikont és kész...:))))))
Sziasztok!
Volt valaki szakmai angol felsőfokon? Járt valaki előkészítőre ezzel avizsgával kapcsolatban? Hasznos? Előre is nagyon köszi!!
írjátok be a google keresőbe hogy LNG exports will raise domestic prices, és az első amit kidob elvileg az volt a fordítás, de pár szót kivettek az eredeti szövegből
én úgy tudom h ezeket a szempontokat veszik figyelembe:
1. információ közvetítés
2.szaknyelvi stílus
3.szótárhasználat
4.hangsúlyeltolódás
5.általános érthetőség
összesen 15 pont, szval gondolom 5X3...
én is örülnék ha meglenne a 40 % :S