Idegen nyelv tanulás (beszélgetős fórum)
57. Kis Cidri (válaszként erre: 55. - 3f5c70e7b8)
2011. jan. 24. 20:22
Tényleg hasonlít a német és az holland annyira, hogy megérik egymást?
56. Kis Cidri (válaszként erre: 53. - 3f5c70e7b8)
2011. jan. 24. 20:20
Szerintem nem;) Köszi az infot.
55. 3f5c70e7b8 (válaszként erre: 52. - Kis Cidri)
2011. jan. 24. 20:20
Angolul, franciául (bár az megkopott, francia-magyar kéttannyelvü gimibe jártam) és hollandul, mert Hollandiában élek.
54. 04e95f637a (válaszként erre: 35. - E2579acec2)
2011. jan. 24. 20:19
Nekem nem!Lehet azért,mert elég korán kezdtem a tanulását,és mindig is szerettem a nyelvet/ket! :)
53. 3f5c70e7b8 (válaszként erre: 51. - Kis Cidri)
2011. jan. 24. 20:19
Igen, Libriben pl. Lecsekkoltam, van német is. :) Remélem, ez nem reklám. :)
52. Kis Cidri (válaszként erre: 50. - 3f5c70e7b8)
2011. jan. 24. 20:19
Te hány nyelven beszélsz, ahogy a válaszaidból kiveszem több mint kettőn?
51. Kis Cidri (válaszként erre: 50. - 3f5c70e7b8)
2011. jan. 24. 20:17
Könyvesboltban lehet kapni?
50. 3f5c70e7b8 (válaszként erre: 49. - Kis Cidri)
2011. jan. 24. 20:15
Szerintem is ez lehet a probléma gyökere! Ezért is jó a szókártya, szerintem németül lehet is kapni. Hollandból le kellett gyártanom... :D
49. Kis Cidri (válaszként erre: 48. - 3f5c70e7b8)
2011. jan. 24. 20:13
Az irány még eszembe sem jutott, de talán ez a probléma gyökere, mert mindig egy irányba tanulok. Mostantól fordítva is megtanulom.
48. 3f5c70e7b8 (válaszként erre: 46. - Kis Cidri)
2011. jan. 24. 20:11
Úgy értem, hogy a szótanulás=gyakorlás. :) Én tanultam úgy szavakat, hogy szókártya volt a kabátzsebemben, és reggel munkába menet a buszon megtanultam 10 szót, oda-vissza. :)
Vagyis úgy értettem, hogy ha elégszer látod az adott szót, akkor eszedbe fog jutni mindkét irányba.
47. Csicsi25 (válaszként erre: 35. - E2579acec2)
2011. jan. 24. 20:09
Szerintem is a német nagyon nehéz! Én általánosban is, gimiben is tanultam németet, mégis alig tudok valamit. Tavaly nyáron kezdtem az angolt és nagyon furcsa volt, hogy nem kell pl. névelőket megtanulnom a szavakkal együtt. A német mindent ragoz. Sztem már most tudok annyit angolból, mint amennyit németből évek alatt sikerült csak a fejembe verni.
46. Kis Cidri (válaszként erre: 45. - 3f5c70e7b8)
2011. jan. 24. 20:09
Talán igazad van, de csak a németórákon tudok gyakorolni és ez ezek szerint kevés.
45. 3f5c70e7b8 (válaszként erre: 42. - Kis Cidri)
2011. jan. 24. 20:07
Ez szerintem gyakorlás kérdése, nem?
44. Kis Cidri (válaszként erre: 39. - Zsizsmizs)
2011. jan. 24. 20:07
Az iskola választotta ezt a párosítást. Nekem sem tetszik a TELC írásbeli, pont a gyengémben érint. A könyv nekem is megvan, de lassan haladok.
43. 3f5c70e7b8 (válaszként erre: 36. - Kis Cidri)
2011. jan. 24. 20:05
Cáfolom. Nekem nem ez a leghatékonyabb, de a hiba az én készülékemben van. :)
42. Kis Cidri (válaszként erre: 37. - E2579acec2)
2011. jan. 24. 20:05
Ez a mi módszerünk is, csak nekem nem maradnak meg biztosan a szavak. Sokat elfelejtek, ha hallom akkor megértem, de ha nekem kell mondani, akkor nem jut eszembe.
41. 3f5c70e7b8 (válaszként erre: 37. - E2579acec2)
2011. jan. 24. 20:05
Igen, a kínos csöndekre én is emlékszem... :) De akkor még szinte csak a Rigó utca volt, arra meg így kellett tanulni. :) 1000 kérdés, 1000 válasz... :D
40. 3f5c70e7b8 (válaszként erre: 33. - Kis Cidri)
2011. jan. 24. 20:03
Mivel németül nem beszélek, ezt nem tudom. :D De az biztos, hogy a nyelvtanulásnak is van rutinja, a második, harmadik nyelvet könnyebben tanulja az ember, mert már tudja, neki melyik módszer válik be.
39. zsizsmizs (válaszként erre: 30. - Kis Cidri)
2011. jan. 24. 20:03
Középfok?
És miért ez a párosítás?
Én angolból TELC-eztem, a szóbeli nem volt olyan nehéz, de az írásbeli eléggé.
Egyébként van itt egy Telc-es fórum, ott is biztos találsz valakit aki segíteni tud.
Ja, és a TELC-hez tudsz venni tesztkönyvet, abban megvannak a válaszok is, tudod ellenőrizni magad. De nekem egy halál volt az a könyv.... soha nem volt sikerélményem. :(
38. Kis Cidri (válaszként erre: 35. - E2579acec2)
2011. jan. 24. 20:03
Én is ezt hallottam, és a tapasztalatom is ez.
37. e2579acec2 (válaszként erre: 34. - 3f5c70e7b8)
2011. jan. 24. 20:02
Jó persze mindezt utána a némettanárom kikérdezi:) és megkínoz:)
36. Kis Cidri (válaszként erre: 26. - Talian35)
2011. jan. 24. 20:02
Sajnos erre most nincs lehetőségem, de szerintem is ez a leghatékonyabb.
35. e2579acec2 (válaszként erre: 32. - 04e95f637a)
2011. jan. 24. 20:02
A német az egyik legnehezebb szerintem!
34. 3f5c70e7b8 (válaszként erre: 29. - E2579acec2)
2011. jan. 24. 20:01
Én angolból készültem így a középfokúra, de már régen. 12 éve... :) És bejött, legalábbis a vizsgára ez jó volt.
33. Kis Cidri (válaszként erre: 27. - 3f5c70e7b8)
2011. jan. 24. 20:01
Igaz lehet, hogy német után könnyebb más nyelvek tanulása?
32. 04e95f637a (válaszként erre: 21. - Zsizsmizs)
2011. jan. 24. 20:00
Így van!Az egy dolog ha valaki megtanulja a szavakat,de leírni helyesen is tudni kell!Nyelvvizsgán ezt is nézték!
Az angol más,annál 1 szónak több jelentése van,és a nyelvtana sem egyszerű!A német a legkönnyebb nyelv,én azt mondom! :) A nyelvtana is pofon egyszerű!
31. Talian35 (válaszként erre: 26. - Talian35)
2011. jan. 24. 20:00
Német dettó igy volt. Bár nyelvvizsgáztam, azt mondom, hogy akkor még egyáltalán nem tudtam németül, szimplán mázlim volt. Aztán kimentem nyelvi környezetbe, egyből megtanultam :-)
30. Kis Cidri (válaszként erre: 24. - Zsizsmizs)
2011. jan. 24. 20:00
Origó szóbeli és TELC írásbeli.
29. e2579acec2
2011. jan. 24. 19:59
Én speciel azt csinálom németből, hogy fogtam egy középfokú könyvet, ami témákra van bontva, van a témáról egy leírás, aztán 40-50 kérdés és az ki van dolgozva.
Ahogy ezt végigveszem meg is tanulom a szavakat!
28. Kis Cidri (válaszként erre: 22. - E2579acec2)
2011. jan. 24. 19:59
Már nem kezdem, mert általános negyedik óta szinte folyamatosan tanulom, de csak most szántam el magam a vizsgára. És a szókincsem még mindig nem a megfelelő.