Főoldal » Fórumok » Egyéb témák » Valaki tudna segíteni? Német nyelv és dass-os mondatokat kellene kiegésziteni, egyszerű mondatok kellenének. fórum

Valaki tudna segíteni? Német nyelv és dass-os mondatokat kellene kiegésziteni, egyszerű mondatok kellenének. (tudásbázis kérdés)

❮ 1 2

20. 1eb84e4bad

2009. márc. 5. 22:21

Ich finde es richtig, dass du mich morgen besuchtet.

Úgy találom helyesnek, ha te holnap engem meglátogatsz.

19. punkvirág

2009. márc. 5. 22:21

megvannak nekem adva német mondatok a dass -ig és az után kell irni valamit. :)

18. barbara8854

2009. márc. 5. 22:21

Dass finde ich auch so beherzt .

ez helyesen szerintem:

Dass ich auch so beherzt finde.

17. punkvirág

2009. márc. 5. 22:20

Azt h én ugy találom helyesnek, hogy (ide jöhet bármi pl az h jó lesz a holnapi nap)

16. 1eb84e4bad (válaszként erre: 13. - Punkvirág)

2009. márc. 5. 22:19

Hm. A dass 2 s-sel azt jelenti, hogy.

Szóval nem értem a kérdést.

Mit kellene lefordítani?

15. barbara8854

2009. márc. 5. 22:18

Dass után alany többi mondatrész ige (KATI)

14. punkvirág

2009. márc. 5. 22:18

vag végülis annyi is elég h én is ugy találom helyesnek.

13. punkvirág

2009. márc. 5. 22:16

Én is úgy találom helyesnek, hogy jó lesz. Én is ugy találom: Dass finde ich auch so beherzt. A helyes elvileg a richtig. Azt h jó lesz nem tudom mi de lehet ott más is ami értelmes! Most csak ezt jutott eszembe :)

12. punkvirág

2009. márc. 5. 22:14

igen egy pillanat és begépelek párat.

11. endris

2009. márc. 5. 22:14

Ebben én sem tudok segíteni sajnos, de a neten nézd meg a Webfordito.hu oldalt

10. 1eb84e4bad

2009. márc. 5. 22:13

talán tudok segíteni, küldöd őket?

9. dencsikné (válaszként erre: 3. - Endris)

2009. márc. 5. 22:13

hát ha nem írja le, kérdezni kell