Weboldalunk cookie-kat használhat, hogy megjegyezze a belépési adatokat, egyedi beállításokat, továbbá statisztikai célokra és hogy a személyes érdeklődéshez igazítsa hirdetéseit. További információ
Főoldal » Fórumok » Egyéb témák » Német beszélgetőtársat keresek fórum

Német beszélgetőtársat keresek (beszélgetős fórum)


1 2
2011. dec. 2. 18:35
Esetleg valakinek lenne kedve velem skypon németül beszélgetni? Ha minden igaz megyek Ausztriába dolgozni és gyakorolni szeretném a beszélgetést.
34. bszandi5 (válaszként erre: 33. - Kamillka)
2011. szept. 17. 18:25
Ok, de nem én voltam a kérdező, miért nekem magyarázod el?Am igen,igazad van, azt elrontottam a fa ágánál:$:)
33. Kamillka (válaszként erre: 31. - Bszandi5)
2011. szept. 17. 15:56

Szia! Him- es semlegesnemben des+ s fejezi a birtoklast. Igy a fa aga `der Ast des Baumes` lesz:) Nonemben sem a reszes eset miatt lesz der a die-bol, hanem nonemben (es tobbesben is) der lesz a nevelobol birtokos esetben. Mindig a birtok all elol, majd a birtokos a megfelolen ragozott nevelovel:)


Tulajdonnevek eseteben meg nagyon egyszeru a birtokos szerkezet. Peter kutyaja: Peter`s Hund


`Von`-nal is kifejezhetunk birtoklast. Mindig reszes esetet vonz.


Apam autoja: Das Auto von meinem Vater

Persze a`das Auto meines Vaters` is ugyanazt jelenti:))

32. Kamillka (válaszként erre: 19. - 04e95f637a)
2011. szept. 17. 15:36
Az `es gibt` szerkezet nem fejez ki birtoklast. Az angol there is/are -nak felel meg leginkabb:)
31. bszandi5 (válaszként erre: 30. - Brad)
2011. szept. 17. 14:20

der Henkel der Tasse= a csésze füle->a csészét át kell rakni birtokos esetbe, vagyis a die Tasse-ból lett der Tasse.Remélem érthetően magyarázom:)


der Ast dem Baum= fának az ága, de sztem itt is lehet von-nal használni=>der Ast vom Baum


Remélem nem írok hülyeséget :)

30. Brad (válaszként erre: 29. - Bszandi5)
2011. szept. 17. 14:01

Köszönöm :)


es azt meg tudod mondani, hogy a "fa ága" hogy van vagy a "csesze füle" ?

29. bszandi5 (válaszként erre: 14. - Brad)
2011. szept. 17. 13:57

Szia!

Herbert kutyája=der Hund von Herbert

A "von"-nal fejezzük ki a személyneveknél a birtokos esetet

2011. szept. 17. 13:56
most megfogtál ezzel az ásás dologgal...:)
27. Brad (válaszként erre: 21. - Afrodyte)
2011. szept. 17. 13:36

Vannak olyan nyevvizsgara felkeszitö oktatasi intermenyek, amelyek kiutaztatjak a tanulot, mindenfele programot csinalnak nekik es szallas is van hozza. Ez sajnos csak nyaron megoldhato 2-4-8-12 hetes kurzusokra.


Persze meregdragan.

26. Afrodyte (válaszként erre: 17. - Brad)
2011. szept. 17. 13:32

Nekem ezzel kapcsolatban az jutott eszembe, h talán a tulajdonnevek után s betű kerül, m azzal fejezzük ki a birtokos esetet. De nem esküdnék meg rá... És úgy van, h kutyája van Herbertnek. Tehát fordítva mondja a német, mint a magyar. Sztem. De ma meg fogom nézni, tuti. :D


Most az ás szó jelentése nem jut eszembe, pedig tudom. :D A csontot is biztos tudom... de ígérem, utána nézek. :)

25. Brad (válaszként erre: 20. - 04e95f637a)
2011. szept. 17. 13:32

asni = graben

csont = Knochen ( ami meg labhoz tartozik az meg Bein pl. sipcsont=Schienbein)


oks, azert köszi :)

24. 04e95f637a (válaszként erre: 21. - Afrodyte)
2011. szept. 17. 13:30
Én voltam kint Júniusban!Hát basszus,egyáltalán nem úgy beszélik mint ahogy mi tanuljuk,ill.Mo-n tanítják!Egy rohadt nagy mázlim volt,hogy nagyon sok alap szót tudok,illetve a ragozást,különben ott vérzek el!
23. Brad (válaszként erre: 19. - 04e95f637a)
2011. szept. 17. 13:29

Peter hat eine Wohnung. - Peternek van egy lakasa.

Gibt es eine Wohnung in diesem Haus. - Ebben a hazban van egy lakas.


Szerintem....

22. Afrodyte (válaszként erre: 19. - 04e95f637a)
2011. szept. 17. 13:29
Hát nem tom, h ez a Péternek van egy lakása ez gibt-es lenne... Passz. A konkrét nyelvtannal, már én is rég foglalkoztam. Most kezdtem feleleveníteni... De még az es gibt szerkezet nem jött elő. Amúgy nagyon sok német szöveget tanultam meg, és nekem is sok kifejezés marad meg, de nem tudnám megmagyarázni, h miért. De ezzel sokan vannak így. Mert bnőm kint élt egy évig németben, szokott nekem segíteni és sokszor mondja, h ne kérdezzem, h miért így van, m nem tudná megmondani.... :D
21. Afrodyte (válaszként erre: 18. - Brad)
2011. szept. 17. 13:26

Írásbelin talán a szókincs, és hogy nem németesen gondolkodok, h valószínűleg, nem úgy fejezem ki magam, ahogy németesen kellene. :D Ezt csak tippelem, m nem néztem meg a dolgozataimat, mivel Pécsre kellene lemennem, én meg Borsod megyében lakom. :S A szóbelim meg a magnó miatt nem sikerül. Két ponttal mindig lemaradok. :S


Gondolkodtam, h kimennék Németországba, h halljam a német beszédet, m ez problémát okoz. De rövid időre szerettem volna kimenni, tényleg csak a nyelvvizsgára való felkészülés szempontjából és olyan lehetőség sajnos nincs. :S Pedig szeretném megtanulni ezt a nyelvet, m már nagyon sokat foglalkoztam vele és úgy látszik, még mindig nem beszélem, tudom középfokon.

20. 04e95f637a (válaszként erre: 17. - Brad)
2011. szept. 17. 13:25

sem a kiásta szót,sem a csont szót nem tudom :))

passzolom Afroditének a kérdést! :DD

19. 04e95f637a (válaszként erre: 16. - Afrodyte)
2011. szept. 17. 13:23

igen,igazad van!...hat einen Hund,mondjuk úgy rémlik,hogy az es gibtet(legalábbis ez vésődött nagyon be),hogy ebben az esetben használjuk pl:Péternek van egy lakása,az tuti,hogy Peter es gibt eine Wohnung!


jááá,régen volt,de most én is újrakezdem(érettségin),nem is árt :)))))


Egy kalappal a diplomádhoz! :))

18. Brad (válaszként erre: 16. - Afrodyte)
2011. szept. 17. 13:22
Sok sikert hozza! Biztos menni fog! Tudod mi a gyengeseged? Hogy min csuszott el a nyelvvizsga?
17. Brad (válaszként erre: 15. - 04e95f637a)
2011. szept. 17. 13:21

A "hat"-ot hasznaljuk. A masodik azt jelentene, hogy Herbert van egy kutya.

De a Herbert hat ein(en) Hund az azt jelenti, hogy Herbertnek van egy kutyaja. En azt szeretnem tudni, hogy hogy van az, hogy "Herbert kutyaja"


Pl. Herbert kutyaja kiasta a csontot. Ezt hogy forditanad?

16. Afrodyte (válaszként erre: 15. - 04e95f637a)
2011. szept. 17. 13:20

Sztem Herbert hat einen Hund. Mert ezzel fejezed ki a birtoklást, h neki van egy .... Az es gibt kifejezést, akkor használjuk, h úgy általánosságban mondjuk, h van, tehát nem birtoklást fejezünk ki vele. Pl. In der Stadt gibt es einen Postam. Hogy a városban, van egy posta. Én legalább is így tanultam. :)


Középfokú német nyelvvizsgára tanulok már tavasz óta. Már voltam vagy négyszer és mindig egy kicsi kellene, h meglegyen. Most ősszel újra próbálkozom, remélem, már most sikerül... Kellene, h megkapjam a diplomám...

15. 04e95f637a (válaszként erre: 14. - Brad)
2011. szept. 17. 13:12
ez így elég rövid,de pl:Herbert hat einen Hund,vagy Herbert es gibt eine Hund!(már nem tudom,melyiket mikor használjuk?)
14. Brad (válaszként erre: 13. - 04e95f637a)
2011. szept. 17. 12:56

pl. valakinek a valamilye.


annyit tudok, hogy magyarhoz kepest megcserelödnek a "szereplök"


pl az hogy van, hogy a "csesze füle" vagy "Herbert kutyaja" vagy az hogy "nagymama unokajanak az apukaja"


meg ilyenek elsö körben... :)


Köszi a segitseget!

13. 04e95f637a (válaszként erre: 12. - Brad)
2011. szept. 17. 12:52
:))) segítenék ha tudnám,melyik része nem megy?ragozás?
12. Brad (válaszként erre: 11. - 04e95f637a)
2011. szept. 17. 12:45
Hat öööö... :)
11. 04e95f637a (válaszként erre: 8. - Brad)
2011. szept. 17. 12:42
Pedig a német nyelvnek van a legegyszerűbb nyelvtana!Nincs túlbonyolítva! :)
10. Brad (válaszként erre: 1. - Ágica 27)
2011. szept. 17. 12:35
Was machst du gerade?
9. Brad (válaszként erre: 7. - 04e95f637a)
2011. szept. 17. 12:32
ragozni tudok (aaszem :D ), meg mult es jelen idöben beszelni, de a szenvedö szerkezet meg ilyenek nem mennek...
8. Brad (válaszként erre: 5. - 04e95f637a)
2011. szept. 17. 12:29

egy idö utan mindenre rajössz. nem tudom mihez hasonlitani... talan amikor a pici gyerek megtanul beszelni.


Vannak szavak amiknek nem is tudom a magyar jelenteset, csak nemetül.

Vagy mar eleve nemetül tanultam meg, a magyar jelentest mar meg sem kerestem, mert tudom hol es mikor kell hasznalni...


A nyelvtan meg eleg gaz... pasim probalta nekem elmagyarazni, de ez olyan összetett dolog amire evek kellenek, hogy rajöjjek... Ugy hogy be akarok iratkozni jövöheten egy becsi magyar-nemet nyelvkurzusra...

7. 04e95f637a (válaszként erre: 6. - Brad)
2011. szept. 17. 12:29
ügyes,de sajnos ez nem elég!Én úgy gondolom,előbb szavakat(nem csak termékek szavait,jelentését)kéne megtanulni,aztán ragozni,így könnyebb mondatokat alkotni!
6. Brad
2011. szept. 17. 12:25

meg radiot hallgatok, ujsagot olvasok, vasarlas közben figyelem a termekek neveit, elolvasok mindent, tv-t nezek, gyerekekkel jatszom, nemet honlapokat nezegetek amik erdekelnek.


Ennek az a következmenye, hogy megertem a nemetet, de nem tudok beszelni, normalis mondatokat alkotni.

1 2

További ajánlott fórumok:


Minden jog fenntartva © 2005-2021, www.hoxa.hu
Kapcsolat, impresszum | Felhasználói szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Facebook