Főoldal » Fórumok » Egyéb témák » Whirpool használati utásitást szeretném németről magyarra forditani hogy lehet?Pdf formátum. fórum

Whirpool használati utásitást szeretném németről magyarra forditani hogy lehet?Pdf formátum. (tudásbázis kérdés)

24. joe51
2011. dec. 12. 14:40
Whirlpool AWM8122-6k Miért írja ki,hogy tür free?
2009. okt. 27. 22:33
Szívesen!
22. Tündi7 (válaszként erre: 20. - D4b0dd2692)
2009. okt. 27. 18:59
Köszöm az ötletet nagyon szuper.Irtam nekik pénteken és kedden meg is kaptam a használati utasitást.köszike
2009. okt. 22. 14:54
ne költsél rá hiszen ha regizel a gmail.com levelezőn akkor be tudod azt úgy állítani, hogy számtalan nyelvről lefordítja neked a leveleket, csak be kell pötyögnöd a szöveget.
20. d4b0dd2692 (válaszként erre: 19. - Tündi7)
2009. okt. 22. 14:43
Szívesen!Szombaton írtam,és hétfőn már megkaptam.Sok sikert!
19. Tündi7 (válaszként erre: 18. - D4b0dd2692)
2009. okt. 22. 14:36

köszönöm néztem de nincs meg magyarul.

lehet hogy én is megprobálom az emailt.

köszii

2009. okt. 22. 14:04
Én így jártam a Whirlpool mikrómmal. Cseh nyelvű leírás volt a dobozban.A Media Marktban vettem.Írtam e-mailt a MM-nak és a Whirlpool Magyarország KFT.-nek is.Elküldték e-mailben a magyar nyelvű leírást.Van egyébként egy használati utasítást letöltő oldal is,lehet hogy ott megtalálod,ha már valaki felrakta.Az én mikrómé nem volt,de nagyon sok készüléké megtalálható ott.
2009. okt. 22. 13:49

köszönöm mindenkinek

Lenne még egy Aquastopp

De gonolom ez azt jelentheti hogy viz stopp.

Kiirta a mosogépem de nem tudom miért???

2009. okt. 22. 13:33
schon=már,spülen=mosni,öblíteni,spülstopp=mosás állj,schleudern=centrifugáz.Hátha segít.
15. 9bbb5bd983 (válaszként erre: 13. - Tündi7)
2009. okt. 22. 13:32
Spulstop=öblítőstop
2009. okt. 22. 13:29

Spülen: öblíteni

Schleudern: centrifugázni

Schon: már

Az utolsót nem tudom sajnos.

2009. okt. 22. 12:41

van egy pár szó amit nem találok:(

Aki tud németül segitene egy kicsit??

Spülen Schleudem

Schleudern

Schon

Spülen

Spulstopp

Köszönöm

2009. okt. 22. 12:23

köszi mindenkinek

neki áltam leforditani de nem ma végzek:((

11. Gaby76 (válaszként erre: 4. - Tündi7)
2009. okt. 22. 11:36
szia! en is csak nemetul talaltam. szlovakul es csehul sincs meg. pdf-bol at tudom alakitani szerkesztheto formaba, aztan le kell fordittatni ismerossel. Forditoval eleg draga (fordito vagyok)
10. e584b61b26 (válaszként erre: 9. - 7402d91a49)
2009. okt. 22. 11:36
az csak 500 karaktert enged!De rövidekhez az is jó:)
2009. okt. 22. 11:34
www.webforditas.hu
8. unax
2009. okt. 22. 11:34
[link]
2009. okt. 22. 11:32

google fordító!

Szószerinti fordítás nem értelemszerű de meg lehet érteni!

6. unax
2009. okt. 22. 11:31
Ok, bocs, már látom.
5. unax
2009. okt. 22. 11:30
Tényleg leírhatnád, milyen típus, úgy könnyebb!
2009. okt. 22. 11:30

Whirpool 6 érzék Awm 8122 6k

Service szám 857081230001

2009. okt. 22. 11:29

Sziasztok egy kis segitséget szeretné.Vettünk egy mosogépet nincs hozzzá használati utasitás.megtaláltam a neten de csak németül van.Hogy tudnám le forditani???

Köszi

2009. okt. 22. 11:28
melyik típushoz kellene? Mert lehet, hogy valakinek meg van és postázható magyarul:))
2009. okt. 22. 11:27
Whirpool használati utásitást szeretném németről magyarra forditani hogy lehet?Pdf formátum.

További ajánlott fórumok:


Minden jog fenntartva © 2005-2024, www.hoxa.hu
Kapcsolat, impresszum | Felhasználói szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | Facebook