"Zöld Út szaknyelvi angol nyelvvizsga" (beszélgetős fórum)
Sziasztok!
Én is holnap megyek írásbelizni csak Kecskeméten de már most tiszta ideg vagyok :D
Nekem is átküldené valaki azokat az anyagokat amit Norci küldött meg a címet ahol fent volt egy korábbi fordítás? Nagyon jól jönne.. e mail címem: kovacsdori14@freemail.hu Előre is köszönöm!
Ja és még egy kérdés hogy olvasom az elköszönést és én mindig a yours faithfully-t használom az akkor nem jó? Sok sikert mindenkinek,ügyesek leszünk!!!!!!:)
Egyébként nem tud6juk sikerülne-e szerintem még senki nem merte megpróbálni pedig lehet működne :D :D :D :D :D :D
Na jó legyünk komolyak csak v
kicsit oldani akartam a feszültséget ;)
Lehet most hülyeséget kérdezek de azt nem tudja valaki,hogy ha a levélre azt írják,hogy 120-140 szavas legyen, akkor ha mondjuk 50 szavasat írok persze jót akkor erre megkapom a 41%-nak megfeleő pontot vagy mindenképpen kell 120 szó vagyis ha nincs 120szó akkor mi a helyzet????
Előre is köszönöm a választ!
Sziasztok! Ugye a fordításra középfokon 90 percünk van és nem csak 60?
Egy kalappal mindenkinek holnapra!!
Ohh rosszul köszöntem el...
Yours sincerely! :D :D :D :D :D
vagy respectly yours vagy ilyemsmi :D
Sziasztok!
Most találtam erre a fórumra és annyit akarok,hogy átérzem a helyzeteteket mivel én is pénteken megyek angolozni Debrecenbe :) Már ideges vagyok jó lesz levezetni az 50km-t...
Sokat olvasgattam már,hogy mi lehet majd a vizsgán de mostmár el sem tudom képzelni :D
Sok sikert mindenkkinek!Vagy már azt sem tudom mit kell kívánni.Azt kívánom nektek amit ti magatoknak :D
szia
a fordítás után, kb 10-15 perc szünet volt, 1 cigi és egy mosdó fért bele ::) utánna meg a levél és a szövegértés, talán 2 óra.... de nem biztos, meg kellene nézni, de arra bőven elég az idő. :) hát átküldöm, ha tudod használni annak örülök! :)
Sziasztok!
Én szombaton megyek írásbelizni, de én franciából és Debrecenbe! Senki sincs itt, aki franciából jönne?
Norci! Tudom, hogy te angolon voltál, de mivel a feladattípusok ugyanazok, elküldenéd nekem is azokat az anyagokat, amit a többieknek? (levél, fordítás, szitu, stb! bármi jól jön, ami hasznos!! köszönöm szépen előre is! címem: z.agica88@gmail.com
A sorrend akkor úgy van, hogy először lemegy a fordítás és utána a szitu és végül a levél? a fordításra 90perc van? és a többire mennyi idő van? mondtad, hogy van szünet a fordítás után, az milyen hosszú? Köszönöm!!!!