A latin zene szerelmeseinek (beszélgetős fórum)

Mindhármat ismerem és szeretem... :-)

Pfú, hát én is olyan 2001-2002 környékén szerettem meg pl. Chenoát. Akkor még volt spanyol TVE-nk, és "éjjel-nappal" azt néztem. :-)))

Egy kicsit ismerős vagyok. Ott szerettem meg ezt a zenét. 2002-ig pl azt sem tudtam hogy Chayanne létezik. Meg a többieket sem ismertem. 2002 nyáron 3 szám üvöltött a spanyol rádiókban.

1. Chayanne Torero

2. Las Ketchup Asereje

3. Patricia Manterola Que el ritmo no pare

Aki esetleg nem tud spanyolul, annak lefordítottam a "Soy mujer"t. :-) ;

NŐ VAGYOK

Nő vagyok,

keserűségből, mézből, bőrből vagyok,

gyengeség és erő,

tűz, ami éget.

Igazság vagyok,

hiba vagyok, megbocsátó vagyok, harag vagyok,

esztelenség és értelem,

hideg, mely fagyaszt.

Bölcs megérzés, meggondolatlan szenvedély, ilyen vagyok,

kockázat és félelem, lehelet és hőség vagyok neked.

Szeretni fogsz, szeretni foglak, irántad megértést tanúsítok majd,

gyűlölni foglak, siratni foglak, szenvedni fogok a fájdalomtól.

Hazugságokat fogok színlelni,

és szerelemért vagyok, aki vagyok,

egy nő.

Nő vagyok,

kegyetlen vagyok, ugyanakkor együttérző is.

Ellentmondás, világosság és sötétség.

Vulkán vagyok,

egy lélek vagyok a kitörés kellős közepén,

nyugalom, belső küzdelemmel,

madár, ami száll.

Bölcs megérzés, meggondolatlan szenvedély, ilyen vagyok,

kockázat és félelem, lehelet és hőség vagyok neked.

Szeretni fogsz, szeretni foglak, irántad megértést tanúsítok majd,

gyűlölni foglak, siratni foglak, szenvedni fogok a fájdalomtól.

Hazugságokat fogok színlelni,

és szerelemért vagyok, aki vagyok,

egy nő.

Szeretni fogsz, szeretni foglak, irántad megértést tanúsítok majd,

gyűlölni foglak, siratni foglak, szenvedni fogok a fájdalomtól.

Hazugságokat fogok színlelni,

és szerelemért vagyok, aki vagyok,

egy nő.

Szerintem nagyon szép a szövege, én imádom... :-)

Az a szám nálam is kedvenc... De nagyon szeretem még a Soy lo que me das-t, Soy mujert, En tu cruz me clavaste-t... :-)

Egyébként Te "ismerős vagy spanyolilag", vagy csak tetszik és hallgatod? :-)

Nekem is! :-)

Nekem a Soy mujer a kedvenc albumom tőle... :-)

Végre valaki, aki ismeri Chenoát!!! :-D

Nekem is Ő az egyik kedvencem!!! :-) Meg Thalía.

De szeretem még Shakirát, Enrique Iglesiast, Julio Iglesiast, Gloria Estefant, akiket felsoroltál, meg te jó ég, sokan vannak! :-)

Magyarok közül a Fiesta...minden mennyiségben...

Aztán jöhetnek a külföldiek, nekem a Grupo Mania, ami nagyon bejön!!!!!!!!!

Ide várok mindenkit, aki szereti a latin zenét! Legyen az a klasszikusabb vonal vagy akár a populárisabb!

Kinek kik a kedvenc előadói? Kiket szerettek hallgatni, milyen számokat dúdoltok szívesen?

Mutassuk be egymásnak kedvenc dalainkat, előadóinkat! :-)