Földi mesevilág - Bollywood (beszélgetős fórum)
Ez a fórum a következő íráshoz nyílt: Földi mesevilág - Bollywood
Szerencsére az Örökmozgóban nincs annyira megvágva, hogy élvezhetetlen legyen.
Tényleg elég megrázó dráma.
Sajnos elég csűnya megvágása volt a Devdas-nak, pont egy klasszikus alapfilmet kellett így elintézniük :( Akkor inkább ne adták volna le sehogy.
Szerencsére egyre több filmhez készül magyar felirat is. Régiekhez és vadiújakhaz egyaránt.
nnagyon nagy Bollywood dvd gyüjtö vagyok!
van összesen 8 különbözö filmem(német szinkronnal)
Jaja, azaz! Elég sokat olvastam róla, különböző hazai meg külföldi fórumokon. Érdekes volt olvasni, amikor egy német oldalon megjegyezte az egyik fórumozó, hogy ami a filmben hagyományos sziciliai táncként volt értelmezve, az valójában a csárdás volt.
No, majd jól megnézem én ezt magamnak. Ha szerencsém lesz, talán hétvégére lejön a film. Igaz én német szinkronnal nézem majd, nem tudom, abban mennyi lesz a magyar szó.
Még jó, hogy a városképek, minden nyelven ugyanazt jelentik. Legalábbis annak, aki különbséget tud tenni, Budapest, meg Róma között... :)
Ezen az oldalon van tök jó leírás a filmről:
(remélem ilyen linkeket be lehet másolni, nem tiltja a szabályzat?)
Hum dil de chuke sanam
Elég fura mikor a 2, 4-6 villamoson utaznak Aishwarya száriban stb :))) És sok a magyar beszéd benne (persze a filmben, mint Olaszország szerepelünk) Érdekes
Sziasztok!
Örülök, hogy írtatok ide. Bollywood tényleg senkit nem hagy hidegen!
Indiába én is szívesen elmennék egyszer, jó alaposan körülnézni, de talán majd a következő életben lesz is rá lehetőségem. :)
Egyelőre beérem a filmek nyújtotta szépségekkel. Az sem kevés.
Most arra a filmre vagyok kíváncsi, amit részben Budapesten ill. Hollókőn forgattak. Sokat hallottam már róla, kíváncsi vagyok a magyar környezetre, bollywoodi keretek között.
Még jobban és jobban irigyellek!De hogy tudsz Mumbaiban lakni, Szülőkkel vagy találtál ott munkát?
Van most itt Pesten is egy srác, aki ott volt statiszta. Hű de jó neki! Én biztos beájulnék egy Shahrukh vagy Hrithik láttán. De lehet a többiektől is!
Azt tudom, hogy mindenhol őket látni, buszok oldalán, plakátokon, reklámokon. Engem ez cseppet sem zavarna, örülnék neki!
Hajjj de szeretném megnézni magam is ezt a világot. Barátnőm vett magának egy gyönyörű szárit egy indiai boltban Pesten, de hát itt nem mászkálhatunk benne az utcán sajnos. Pedig de jó lenne ilyet viselni, csodásak.
Indiából sok részt szeretnék megnézni én is, elsősorban Mumbai, Delhi és környéke, Goa érdekelne. A hindi részeket mindenképpen látnom kell egyszer! De vajon megvalósul e valaha is ez az álmom?
hu, lehet, hogy o volt, megmondom oszinten nem igazan kovetem a dolgokat. Inkabb az arcokat ismerem, hiszen szinte minden termeket ok reklamoznak, barhova fordul az ember mindenhol az o kepeik vannak.
Olyan mar megesett velem, hogy jottem haza, es eppen egy filmforgatas kozepebe cseppentem bele. Az tetszett, kicsit ugy ereztem magam mint egy kisgyerek aki leskelodik.
Indianak tenyleg megvan a maga varazsa, ha az ember egyszer beleszagol akkor valami megmagyarazhatatlan vonzalom tamad benne az orszag a kultura irant.
De valoban, a mindennapi eletet valoszinuleg rosszul viselned, illetve idobe telik amig hozzaszoksz.
De ha egyszer megteheted akkor nezdd meg az orszagot magadnak, es vigyel majd haza egy ket olyan ruhat magaddal amilyet a bollywoodi sztarok hordanak.
(nagyon jol neznek ki, azt meg kell hagyni)
gondolom ismered a hivatalos website-jukat,
www.bollywood.com
ott jo sok kepet lehet talalni roluk.
Allitolag neha keresnek europai statisztakat, ugyhogy en is nagyon nyitva tartom a szememet. :-)
Amrish Purira gondolsz? Sok filmben játszott, biztosan szerették többen .
Rettenetesen irigyellek, én is ácsingózok ki de nagyon! Lehet a hétköznapi életet ott nehezen viselném, de nem halhatok meg úgy, hogy egyszer ne jussak el Bollywoodba!
en pedig itt elek ebben a varosban, ahol gyartjak oket.
Jopar tv csatornan vetitik ezeket a filmeket.
Az egesz orszag ugy nez az itteni sztarokra, mint az istenekre.
3-4 eve meghalt az egyik nagy sztar. A kollegak annyira letortek a hirtol, hogy nem jottek be dolgozni. Gyaszoltak...
Az indiában készült, monumentális, színes, zenés-táncos filmek egyre nagyobb teret hódítanak nemcsak Európában, hanem kis hazánkban is.
Várom mindenki hozzászólását, aki látott már indiai filmet, és véleménye van a témáról.
Ugrás a teljes írásra: Földi mesevilág - Bollywood
További ajánlott fórumok:
- A sok rosszindulatú embernek miért jó, hogy mást földig tiporjanak?
- Hogyan tudnám végleg elűzni a földikutyát?
- Mikor kell, ültetni/telepíteni a málnát, szedret, piszkét, földiepret?
- Nem tudja valaki, mi történt a mesevilággal?
- Ti kit tartotok mesternek? És kik az égből jött földi segítőink?
- Szerintetek széles ablakra (4 m-es a sín) nagyon csúnyán nézne ki párkányig érő függöny? Muszáj földig érnie?