Kiejtés Németországban (beszélgetős fórum)

rosszul tanultad meg (tanították) sajnos, a helyes, németes kiejtés az, amit kint is hallasz, az -er végű (és még jópár) szavak végét elharapják.

Több hozzászólást ne olvastam el, az 5-dikben van a a lényeg.

Amúgy nyugi, így is meg fognak érteni ezért :)

Nyugi, a németek nagyon toleránsak, cseppet sem zavarja őket nem tökéletesen beszélsz, ellentétben az osztrákokkal :S.

Egyébként látogass el Bécsbe, ott azon fogsz gondolkodni, hogy egyáltalán németül beszélnek-e? :DDD

Ha hosszabb időt ott töltesz és elég jó a hallásod, észrevétlenül fogod átvenni a kiejtésüket :)

Nem tudom én nem beszélem a nyelvet, de ismerősöktől hallottam, hogy pl.a Bajorok nagyon sok esetben teljesen más nyelvjárást használnak, mint az irodalmi német. Gondolom úgy lehet, mint nálunk, az 'Ő'-zés Szegeden, vagy a salgótarjáni 'Á'-zás.

Majd megszokod, sok sikert a kinti életedhez! :)

Ezt kifejezetten úgy ejtik.:) Majd hozzászokik a füled és egy idő után azon kapod magad, hogy egyre jobban levetkőzöd az iskolában tanult magyar akcentet és és felveszed a németet, és ezen belül is az adott régió tájszólását.

Ne aggódj ez miatt, beszélj bátran, még azt is írd krbe, akár kézzel-lábbal, amit nem tudsz pontosan, mert így tanulsz!A lényeg, hogy ne torpanj meg ilyeneken, hogy "vajon jól ejtem-e", csak beszélj! A többi meg idővel alakul!:)

Nálunk is így volt, aki nem ejtette szépen, annak 10 ftot kellett fizetni év végén pedig elmentünk belőle fagyizni...

De tényleg más ha az embernek ezt kint használnia is kell.

Mi középsuliban rengeteget tanultunk németet. Az ofő volt a némettanár, és ő nagyon imádta, a szavak végén elharapását tanítani :) Külön foglalkozás volt, hogy minden "er"-re végződő szót amolyan eltúloztt "á"-val kellett mondani. Ilyen az immer szó is! Immá, spätá, deutschá.. és így tovább!

Ja és nekünk nagyon oda kellett figyelni az "en"-es végű szavakra. Azt is harapni kellett :)) Nem szabadott az E-t mondani.

Ők meg fogják érteni amit mondasz, nem gond. Lehet tájszólás, kérdés hol vagy. Vagy csak Neked idegen még. Mikor kijöttem én sem nagyon értettem sok mindent(ennek 7 éve), hiába tanultam és volt nyelvvizsgám. Hidd el bele fogsz jönni.

És szerintem nem számít.