Hogy hívják azt a hálót, amivel a teherautók platójának tetejét fogatják le, hogy menet közben ne potyogjon le róla a cucc? (tudásbázis kérdés)

Ez egyre "jobb"... Már igazán nem tudom, mit írjak bele. :D

Köszönöm, hogy segíteni próbáltok! :)

Na, akkor inkább leírom, mit akarunk makogni abban a katalógusban.

Szóval van ez a háló, amit ugye rögzíteni kell a konténerhez.

És azt kéne írnom "katalógusnyelven", hogy azok a horgok alapfelszereltségként rajta vannak a konténereken, amikhez ezt a hálót rögzíteni lehet.

Most épp a "konténerháló-horog" megnevezést használom benne.

De ez a háló is ponyvának minősül?

Szerintem egy háló és egy ponyva nem ugyanaz. :)

Mert a ponyvakötél az az, amivel a ponyvát a

kampókhoz erősítik.

Jajj, köszi, ilyen mélységben nem érdekel a téma. :)

Az van, hogy osztrák hivatalos fordítóiroda lefordított egy prospektust németről magyarra, és most azt javítom. :)

Ezt a hálót meg elnevezték ponyvakötélnek. :)

safetruck.net-mex .hu

ezt nézd meg

Sosem láttam még ilyet közelről, így azt sem tudtam pontosan, mit keresek. :)

A legközelebbi "ismeretségem" ezzel a hálóval az volt, mikor az előttünk haladó teherautón láttam. :)

Végül mégsem ez kellett nekünk, de az általad belinkelt oldalon megtaláltam, konténerháló néven, amit igazából kerestünk.

Mondom én, hogy nem értek hozzá... Fene se gondolta, hogy ennyiféle háló van. :D

Köszi, de kifejezetten a háló neve kellene... Az, amit pl. a farönkökhöz, vagy a bontási törmeélkhez alkalmaznak.

Kezd úgy festeni, mintha baromira értenék a témához, pedig nem is. :)

rakományrögzítő háló

[link]