Főoldal » Fórumok » Egyéb témák » Az alábbiak közül melyik lány-, illetve fiúneveket választanátok egy magyar-olasz házaspár gyermekének? fórum

Az alábbiak közül melyik lány-, illetve fiúneveket választanátok egy magyar-olasz házaspár gyermekének? (tudásbázis kérdés)


1 2
46. 001269bfc9 (válaszként erre: 43. - 31363ad38c)
2011. nov. 4. 12:33

Hűha! Az mindjárt itt van!

És még nem tudod, hogy fiú lesz-e vagy lány? Vagy mindkettő egyszerre? :)

2011. nov. 3. 23:13
Nem rossz, de inkább maradok az általam leírtaknál (Florencia Dorotea, illetve Eduardo Lorenzo). :) Azért nagyon szépen köszönöm az ötletet, lehet később még hasznát vesszük. ;)
44. Kira88
2011. nov. 3. 22:36
a Dániel-Daniele hogy tetszik?:)
2011. nov. 3. 19:29
Köszönöm szépen a gratulációt! :) Ha minden igaz, december 15-én. :)
42. 001269bfc9 (válaszként erre: 41. - 31363ad38c)
2011. nov. 3. 17:53

Gratulálok a döntéshez! Jól hangzanak!

Mikor fog(nak) születni? ;)

2011. nov. 3. 15:22
Sikerült döntést hozni! ;) A nyertes nevek: Florencia Dorotea, illetve Eduardo Lorenzo.
40. Pen80 (válaszként erre: 39. - 04e95f637a)
2011. nov. 3. 14:19
Aranyosak, nekem olyan kis pösze nyelv, olasz-párti vagyok inkább :))
39. 04e95f637a (válaszként erre: 38. - Pen80)
2011. nov. 3. 14:16
fene tudja, de jó lett volna ha ennek a névnek is van valami spanyol neve--imádom a nyelvet. :)
38. Pen80 (válaszként erre: 37. - 04e95f637a)
2011. nov. 3. 14:12
Szerintem Melinda. Van olyan nyelv, ahol nem úgy van? :)
2011. nov. 3. 14:09
A Melinda hogy van spanyolul?
2011. nov. 3. 14:08
Igen, de akkor külön-külön kellett volna a fiú- és lányneveket írni, és egy nap csak egy szavazás indítható, ha jól tudom. Úgy gondoltam, hogy itt egybe vannak. :)
35. bnedora (válaszként erre: 1. - 31363ad38c)
2011. nov. 3. 14:06
Ezért fórumot kellett nyitni? Miért nem szavazáson tetted fel a kérdést, áttekinthetőbb lett volna szerintem.
2011. nov. 3. 14:06
Köszönöm a válaszokat, eddig a Marcell (Marcelo), a Máté (Mateo), illetve az Emília (Emilia) és a Flóra (Florencia) vezetnek. :) És még egyszer elnézést kérek, hogy megkevertelek benneteket, de magam sem tudom miért írtam kétszer is olaszt a spanyol helyett. :D Pedig még arra sem foghatom, hogy korán van, vagy késő. :D
2011. nov. 3. 14:06

Aliz – Alicia (term. Alicia Keys után) :)

Lőrinc- Lorenzo jól hangzik (nem Lamas után) :)

32. Sirga
2011. nov. 3. 13:59
Emília és Marcell
2011. nov. 3. 13:58
Igen, tudom, hogy így is lehet adni: az anya vezetékneve nélkül, egy keresztnévvel. :)
2011. nov. 3. 13:58
Flóra-Marcell
2011. nov. 3. 13:58

Bernarda-Emilia

Fiú névből csak a Marcelo tetszik :) Ahhoz meg úgy igazán egyiket se találtam jónak :) Még a Mateo is tetszik, de a 2 m betűs szerintem nem hangzik túl jól, bár ki tudja :)

28. Roza78
2011. nov. 3. 13:56
Igen lattam csak egyszerre irtunk.
27. 328aadd89f (válaszként erre: 1. - 31363ad38c)
2011. nov. 3. 13:56

Emília-Flóra,

Máté-Vilmos

26. f758a7200f (válaszként erre: 24. - 31363ad38c)
2011. nov. 3. 13:56
Bocsi akkor az előző hsz-ért, a spanyol szokásokat nem ismerem:)
2011. nov. 3. 13:55

Az olasz nevekben egyáltalán nem kötelező az anyai vezetéknév, nekem 2 gyerekem van, 1 keresztnevük és egy vezetéknevük van (az apjuk után), mint otthon is használatos.


Egyébként az Aliz megfelelője ALICE (alícse) (mint a rajzfilmben is, alíz csodaországban= Alice nel paese delle meraviglie)


Gibbike, amiket írtál, azok közül talán a legnépszerűbbek az olaszok között a Matteo, Edoardo és Lorenzo, de a legnépszerűbb nevek még Filippo, Riccardo, Tommaso, Davide, a lánynevek közül mindig is vezetni fog Giulia (a romeo és julia miatt), és még gyakori a Martina, Sofia, Sarah, Emma


Bár nem tudom, nem mindenki szereti úgy hívni a gyerekét, ahogy a legtöbben, de az olaszok igen:)


Ha a vezetéknév mássalhangzói nagyjából egyeznek a keresztnévvel, akkor hangzik a legszebben, és igen, szeretik a rövid, egyszerű neveket, amiket nem kell nagyon becézni

2011. nov. 3. 13:54
Köszönöm, már írtam, hogy figyelmetlenségből írtam az olaszt, spanyolt szerettem volna írni! :)
23. Roza78
2011. nov. 3. 13:53
Szerintem is spanyol mint olasz, olaszban nem szokas 2 nevet adni. Az anya vezeteknevet meg egyaltalan nem adjak a gyereknek.
2011. nov. 3. 13:52
Igen, valóban spanyolt szerettem volna írni. Elnézést kérek a figyelmetlenségért. :)
21. RLindi
2011. nov. 3. 13:51
Vilma és Lóránt, de szépeken gondolkodtok egyébként:)
20. zseba
2011. nov. 3. 13:48

Nekem is spanyolos a nevek hangása!

Máté-Emília

19. kevian (válaszként erre: 13. - De4b589afa)
2011. nov. 3. 13:43
A kisfiam Marcell és ha a második lány lesz Emília lesz. :D
2011. nov. 3. 13:42

Az én kislányom Emili :), az Emília is szép.

Fiúnévben nem tudok tanácsot adni...

Már megbántam, hogy nem adtam második keresztnevet, anyukám nevét kellet volna, aki Rozália volt, modernebbül Róza, szépen hangzott volna: Emili Róza

Úgy gondolom, ha az egyik keresztnév hosszú, mondjuk 3 szótagból áll, akkor a másik legyen rövid. De ez lehet, hogy az olaszoknál nem szempont :)

Ja, és tudni kéne a családneveket is, csak hogy tejesebb legyen a kép :)

2011. nov. 3. 13:40
Emilia - Eduardo
1 2

További ajánlott fórumok:


Minden jog fenntartva © 2005-2024, www.hoxa.hu
Kapcsolat, impresszum | Felhasználói szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | Facebook